War Evermore

Guerra Evermore

War Evermore

Toda vez que digo que desisto da esperança
Every time I say I give up hope
Eu sento e penso nas músicas que você escreveu
I sit and think about the songs you wrote
E a cada dia eu percebo
And each day I realize
Pode melhorar com o tempo
It can get better over time
Mas e os seus dias mais sombrios?
But what about your darkest days?
Quando parece que as nuvens não vão embora
When it feels like the clouds won’t go away
Estive lá e já vi isso
I’ve been there and I’ve seen it through
Estarei aqui quando você precisar de mim
I’ll be here when you need me to

E esta é a nossa guerra, guerra
And this is our war, war
Eu quero que você saiba que eu te ouço
I want you to know that I hear you
Guerra guerra
War, war
Eu quero que você saiba que eu sinto você
I want you to know that I feel you
Sempre
Evermore
Eu quero que você saiba que eu sou como você
I want you to know that I’m like you
Sempre
Evermore
Eu quero que você saiba que eu também estou lutando
I want you to know that I’m fighting too

Algumas pessoas dizem que é o caminho covarde
Some people say that it’s the cowards way
Eles não sabem como é sentir essa dor
They don’t know what it’s like to feel this pain
Crescendo mais profundo como raízes de uma árvore
Growing deeper like roots from a tree
Logo se torna abrangente
It soon becomes all encompassing
Mas há uma maneira de encontrar uma fuga
But there’s a way to find an escape
Sem jogar sua vida fora
Without throwing your life away

E esta é a nossa guerra, guerra
And this is our war, war
Eu quero que você saiba que eu te ouço
I want you to know that I hear you
Guerra guerra
War, war
Eu quero que você saiba que eu sinto você
I want you to know that I feel you
Sempre
Evermore
Eu quero que você saiba que eu sou como você
I want you to know that I’m like you
Sempre
Evermore
Eu quero que você saiba que eu também estou lutando
I want you to know that I’m fighting too

Às vezes o mundo parece um lugar vazio
Sometimes the world feels like an empty place
Às vezes é difícil enfrentar seus demônios dia após dia
Sometimes it’s hard to face your demons day to day
Olhando cara a cara em um espelho de vergonha
Staring face to face in a mirror of shame
Eu sei porque somos todos iguais
I know because we’re all the same

E esta é a nossa guerra, guerra
And this is our war, war
Eu quero que você saiba que eu te ouço
I want you to know that I hear you
Guerra guerra
War, war
Eu quero que você saiba que eu sinto você
I want you to know that I feel you
Sempre
Evermore
Eu quero que você saiba que eu sou como você
I want you to know that I’m like you
Sempre
Evermore
Eu quero que você saiba que eu também estou lutando
I want you to know that I’m fighting too