The Strength To Bury a Friend
The Wise Man's Fear
A Força Para Enterrar Um Amigo
The Strength To Bury a Friend
Não, eu não sei
No, I don't know
Não, eu não sei
No, I don't know
Por que a morte deve cobrar seu preço
Why death must take its toll
E nos deixe com esses fantasmas
And leave us with these ghosts
Tão frio
So cold
Não posso deixar isso passar
Can't let this go
Catacumbas familiares
Familiar catacombs
Que se reúnem em torno de seus próprios
That gather around their own
A força para enterrar um amigo
The strength to bury a friend
Não será a última vez
It won't be the last time
Não será a última palavra
It won't be the last word
Não será a última vida
It won't be the last life
Que ele agarra na palma da mão
That it grasps in the palm of its hand
Eu sei que não posso ir para casa
I know I can't go home
Não não não
No, no, no
Não está lá sozinho
It's not there on my own
Por que a morte cobra seu preço
Why does death take its toll
Por que a morte levou sua alma
And why did death take his soul
E quando o fim se aproxima
And when the end is drawing near
Todo mundo é consumido por seus medos mais sombrios
Everyone is consumed by their darkest fears
Agarrando desesperadamente qualquer coisa que os tire das profundezas
Desperately grabbing for anything that pulls them from the deep
Então você reza para dormir
So you pray for sleep
Mas você não encontrará conforto lá
But you won't find comfort there
Sonhar com fuga não matará os pesadelos
Dreaming of escape won't kill the nightmares
Estou tão perdido
I'm so lost
E já que o fim está próximo
And since the end is drawing near
Todo mundo é consumido por seus medos mais sombrios
Everyone is consumed by their darkest fears
Agarrando desesperadamente qualquer coisa que os tire das profundezas
Desperately grabbing for anything that pulls them from the deep
Então você reza para dormir
So you pray for sleep
Mas você não encontrará conforto lá
But you won't find comfort there
Sonhar com fuga não matará os pesadelos
Dreaming of escape won't kill the nightmares
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wise Man's Fear e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: