Desire
The Winery Dogs
Desejo
Desire
Você tem me feito girar, eu não consigo controlar minha cabeça.
You've got me so spun that I can't control my head.
Agora, eu não sei quem sou.
Now I don't know who I am.
Você está sendo dissimulada, mas você sabe o que você fez.
You're acting so sly but you know what you did
E eu não consigo tirar você da minha mente, é.
And I can't seem to get you off my mind, yeah.
Estou tentado pelo calor do desejo e você me pegou na ponta da corda, oh.
I'm tempted by the heat of desire and you've got me at the end of my rope.
Você me iscou como uma vítima de aluguel, mas eu te quero tanto.
You bait me like your victim for hire, but I want you so.
Eu não acho que eu posso deixar ir.
I don't think that I can let go.
Oh, ainda não. Eu não esqueço.
Oh, not just yet. I can't forget.
Eu tinha te deixado para trás mas você está em todo lugar,
I'd leave you behind but you're everywhere I go,
Não há jeito de sair.
Ain't no way to get out.
Você tem me viciado em sua droga e eu estou perdendo o controle.
You've got me hooked on your drug and I'm losing all control.
Agora, eu sei que nunca mais vou ser o mesmo, não.
Now I know I'll never be the same, no.
Estou tentado pelo calor do desejo e você me pegou na ponta da corda, oh.
I'm tempted by the heat of desire and you've got me at the end of my rope.
Você me iscou como uma vítima de aluguel, mas eu te quero tanto.
You bait me like your victim for hire, but I want you so.
Eu não acho que eu posso deixar ir.
I don't think that I can let go, no.
Isso é apenas algo que nós chamamos de "desejo"?
Is this just some thing we call desire?
Me pare se eu estou pregando para o coro.
Stop me if I'm preaching to the choir.
Oh, me derrube.
Oh, break me down.
Oh, você está me quebrando, yeah.
Oh, you're breaking me, yeah.
Tentado pelo calor do desejo e você me pegou na ponta da corda.
Tempted by the heat of desire and you've got me at the end of my rope.
Você sabe, você me iscou como uma vítima de aluguel
You know you bait me like your victim for hire
E não tenho chance contra você, baby.
And I don't stand a chance up against you baby
Estou tentado pelo calor do desejo.
I'm tempted by the heat of desire.
Você sabe que eu deixei você me atrair como uma vítima de aluguel e eu te quero tanto.
You know I let you play me like a victim for hire and I want you so.
Eu não acho que eu posso deixar ir.
I don't think that I can let go.
Oh, droga, não.
Oh, hell no.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Winery Dogs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: