The Air Near My Fingers

O Ar Próximo Aos Meus Dedos

The Air Near My Fingers

A vida é tão chata
Life is so boring
E realmente me faz roncar
It's really got me snoring
Eu estou usando o piso
I'm wearing out the flooring
Em um motel barato
In a cheap motel
Mas eu não tenho que trabalhar
But I don't have to work
E eu posso estar pecando
And I might be sinning
Mas eu nunca vou ter que ouvir
But I never gonna to have to hear
O sino da escola tocar
The rings of school bells

Não se lembra?
Don't you remember?
Você me disse em dezembro
You told me in December
Esse menino não é um homem
That a boy is not a man
Até que ele resistir
Until he makes a stand
Bem, eu não sou um gênio
Well, I'm not a genius
Mas talvez você se lembrará disso
But maybe you'll remember this
Eu nunca disse que queria ser um homem
I never said I ever wanted to be a man

Eu fico nervoso quando ela se aproxima
I get nervous when she comes around

Minha mãe é tão carinhosa
My mom is so caring
Ela realmente me faz encarar
She really got me staring
Todas as coisas loucas
At all the crazy little things
Que ela faz, com certeza
She does for sure
E eu não consigo pensar em
And I can't seem to think of
Outro tipo de amor
Another kind of love
Que um garoto poderia receber
That a boy could ever get
De ninguém, além dela
From anyone but her

Eu fico nervoso quando ela se aproxima
I get nervous when she comes around