Dust To Dust

Pó Ao Pó

Dust To Dust

Ei, entre, venha por aqui
Hey, come on in, walk this way
Veja o que preparei para te mostrar
Look what I have prepared to show you
Deixe-me te mostrar
Let me show you
Como as coisas podem se revelar rapidamente
How things can quickly unfold
No final tudo retorna
In the end everything just turns back
Retorna em
Turns back into

Pó ao pó, nossos ossos definharão
Dust to dust, our bones will rust
E devemos recomeçar
And we shall start again
Pó ao pó, nossos ossos definharão
Dust to dust, our bones will rust
E devemos recomeçar
And we shall start again

Ei, onde você está indo?
Hey, where are you going?
Não acredite em tudo que ouve
Don't trust all that you hear

Ora, acolha-o e contemple
Now, take it in and behold
Eu não busco o certo ou errado
I don't seek right or wrong
Eu busco a verdade encontrada na morte
I seek the truth found in death
Caminha lado a lado com o remorso
Goes hand in hand with remorse
Isto é algo que vale a pena perder?
Is it something that is worth losing?
Vale a pena perseguir
Worth pursuing

Pó ao pó, nossos ossos definharão
Dust to dust, our bones will rust
E devemos recomeçar
And we shall start again
Pó ao pó, nossos ossos definharão
Dust to dust, our bones will rust
E devemos recomeçar
And we shall start again

Ei, onde você está indo?
Hey, where are you going?
Não acredite em tudo que ouve
Don't trust all that you hear
Não está cansado de fugir?
Aren't you sick of running?
É melhor ficar aqui
It's better to stay here

Irmão, a salvação é algo que se recebe
Hermano, la salvación es algo que se gana
Largue mão do rancor e desperte para uma nova luz
Suelta tu mano del rencor y despierta a una nueva luz
Dentro de ti, embora seus irmãos
Dentro de ti aunque tus hermanos
Tentem mergulhar você na escuridão
Intenten sumirte en la obscuridad

Pó ao pó, nossos ossos definharão
Dust to dust, our bones will rust
E devemos recomeçar
And we shall start again
Pó ao pó, nossos ossos definharão
Dust to dust, our bones will rust
E devemos recomeçar
And we shall start again
Pó ao pó, nossos ossos definharão
Dust to dust, our bones will rust
E devemos recomeçar
And we shall start again
Pó ao pó, nossos ossos definharão
Dust to dust, our bones will rust
E devemos recomeçar
And we shall start again

Ei, onde você está indo?
Hey, where are you going?
Não acredite em tudo que ouve
Don't trust all that you hear
É inútil correr
There's no use in running
É melhor ficar aqui
It's better to stay here