Copper Bullets
The Warning
Balas de Cobre
Copper Bullets
Feliz como se pode ser
Happy as can be
Retrato de uma realidade perfeita
Picture perfect reality
Nada para se preocupar ou assim parece
Not a worry or so it seems
Lentamente seus problemas vão aumentando
Slowly their problem start to increase
Ele tem medo de arruinar e
He’s afraid to hurt and
Ela tem medo dele
She’s afraid of him
Mas ninguém nunca disse nada
But nobody ever said a thing
Ele é um homem perigoso
He’s a dangerous man
E ela é uma garota solitária
And she’s a lonely girl
Sua vida aparentemente perfeita
Their picture perfect life
Não é mais tão perfeita
Ain’t so perfect anymore
Há alguma coisa
There's something
Tomando o controle
Taking control
O que acontece depois
What happens next
Não há como ela ter previsto
There is no way she could’ve known
Este amor era muito para aguentar
This love was just to much to take
As palavras saem como lâminas
The words come out like razor blades
A pressão foi demais
The pressure was just too much
Demais para você
Just too much for you
O vidro quebrado começa a cair
The broken glass starts falling down
Seu sangue precioso escorre pelo chão
Her golden blood spills on the ground
Ele pega uma arma, o som oco
He grabs a gun the empty sound
Balas de cobre correm em direção a ela
Copper bullets ran her way
O amor será o fim dela
Love will be her end
Eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Feliz como se pode ser
Happy as can be
Retrato de uma realidade perfeita
Picture perfect reality
Nada para se preocupar ou assim parece
Not a worry or so it seemed
Lentamente seus problemas vão aumentando
Slowly their problems started to increase
Ele tem medo de arruinar
He’s afraid to hurt
Mas já o fez
But he already did
E ninguém nunca disse nada
And nobody ever said a thing
Ele é um homem perigoso
He’s a dangerous man
Ela era uma garota solitária
She was a lonely girl
Sua vida aparentemente perfeita
Their picture perfect lives
Não é mais perfeita
Ain’t so perfect anymore
Há alguma coisa
There's something
Tomando o controle
Taking control
O que acontece depois
What happens next
Não há como ela ter previsto
There's no way she could’ve known
Este amor era muito para aguentar
This love was just to much to take
As palavras saem como lâminas
The words come out like razor blades
A pressão foi demais
The pressure was just too much
Demais para você
Just too much for you
O vidro quebrado começa a cair
The broken glass starts falling down
Seu sangue precioso escorre pelo chão
Her golden blood spills on the ground
Ele pega uma arma, o som oco
He grabs a gun the empty sound
Balas de cobre correm em direção a ela
Copper bullets ran her way
O amor será o fim dela
Love will be her end
Ele não podia suportar o que tinha feito
He couldn’t stand what he had done
O monstro que tinha se tornado
The monster that he had become
E a culpa foi simplesmente demais
And the guilt was just too much
Então ele pegou a arma
So he grabbed the gun
Ele viu sua amada no chão
He saw his lover on the ground
Seu sangue precioso derramado de sua boca
Her golden blood spilled from her mouth
Um eco do som oco
An echo of the empty sound
Balas de cobre correm em direção a ele
Copper bullets ran his way
O amor foi o fim deles
Love was their end
Eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
Balas de cobre correm em direção a eles
Copper bullets ran their way
O amor foi o fim deles
Love was their end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Warning e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: