Breathe

Respirar

Breathe

A água está ficando muito fria
The water's getting way too cold
Eu pensei que aprenderia a me manter aquecido
I thought it'd learn to keep me warm
Mas está chegando na minha garganta
But it's reaching down my throat
E ainda está congelando todos os meus ossos
And it's freezing all my bones still

Eu tento alcançar as ondas sem fim
I try to reach over the endless waves
Não posso pedir ajuda, então vou chamar meu nome
Can't call for help so I'll just call my name
Mas nem eu posso ouvir
But not even I can hear
Eu vou desaparecer sem deixar rastro
I'll just disappear without a trace

É tão errado
Is it so wrong
Errado em querer ficar bem?
Wrong to want to be alright?
Perfeito na dor
Perfect in pain
É sempre a mesma coisa
It's the same all the time

Eu tento o meu melhor para ficar na superfície
I try my very best to stay afloat
Mas há algo lá embaixo
But there's something down there
Que só me quer perto
That just wants me close

E eu me imploro para respirar
And I beg myself to breathe
Mas não há nada ao alcance agora
But there's nothing within reach now

É tão errado
Is it so wrong
Errado em querer ficar bem?
Wrong to want to be alright?
Perfeito em vão
Perfect in pain
É sempre a mesma coisa
It's the same all the time