I Dined With The Swans

Eu Jantei Com Os Cisnes

I Dined With The Swans

Noite, noite silenciosa
Night, silent night
Neve no telhado
Snow on the roof
Minha respiração virou gelo
My breath turned to ice
Minha mente estava distante
My mind was aloof

Lua fria de inverno
Cold winter Moon
Brilhou através da cana
Shone through the reed
Geada cintilante
Glistering frost
Que noite para o meu feito!
What night for my deed!

Avante e adiante
Onward and onward
Longe da luz
Away from the light
Para o lago pelo bosque
To the lake by the grove
Para um belo branco
To a beautiful white

Ah - que inocência
Ah - what innocence
A natureza da graça
The nature of grace
Mas haverá sangue
But there shall be blood
Eu atolaria este lugar!
I would mire this place!

Branco virou vermelho
White turned to red
Como eu os separei
As I tore them apart
Eu jantei com os cisnes
I dined with the swans
Eu bebi do coração deles
I drank from their heart

Seus gritos febris
Their fevering cries
Embotado com uma rachadura
Dulled with a crack
Eu quebrei todas as suas espinhas
I broke all their spines
Eu bebi do pescoço deles
I drank from their neck

Como eu voltei para mim
As I came back to myself
Eu não ouvi um som
I heard not one sound
Penas caíram como neve
Feathers fell like snow
Para o chão frio e cintilante
Unto cold sparkling ground

Eu me dividi de remorso
I divided from remorse
Nesta noite de grande frio
In this night of great chill
E desapareceu na escuridão
And vanished into the darkness
Era hora de matar
It was time for a kill