Tenerife Sea (So In Love)

Mar Tenerife (Tão Apaixonado)

Tenerife Sea (So In Love)

Você parece tão maravilhosa em seu vestido
You look so wonderful in your dress
Eu amo o cabelo assim
I love your hair like that
A forma como ele cai no lado de seu pescoço
The way it falls on the side of your neck
Para baixo seus ombros e costas
Down your shoulders and back

Estamos cercados por todos essas mentiras
We are surrounded by all of these lies
E as pessoas que falam demais
And people who talk too much
Você tem esse tipo de olhar em seus olhos
You've got that kind of look in your eyes
Como se ninguém soubesse de nada sobre nós
As in no one knows anything but us

E isso deve ser a última coisa que eu vejo
And should this be the last thing I see
Eu quero que você saiba que isso é suficiente para mim
I want you to know that's enough for me
Porque tudo que você é, é tudo que eu sempre precisei
'Cause all that you are is all that I'll ever need

Eu estou tão apaixonado, tão apaixonado
I'm so in love, so in love
Tão apaixonado, tão apaixonado
So in love, so in love

Você está tão bonita nessa luz
You look so beautiful in this light
Sua silhueta sobre mim
Your silhouette over me
A forma como ela traz o azul em seus olhos
The way it brings out the blue in your eyes
É o mar Tenerife
It's the Tenerife sea

E todas as vozes que nos rodeia aqui
And all of the voices surrounding us here
Eles simplesmente desaparece quando você respira
They just fade out as you take a breath
Basta dizer a palavra e eu vou desaparecer
Just say the word and I will disappear
Para o deserto
Into the wilderness

E isso deve ser a última coisa que eu vejo
And should this be the last thing I see
Eu quero que você saiba que isso é suficiente para mim
I want you to know that's enough for me
Porque tudo que você é, é tudo que eu sempre precisei
'Cause all that you are is all that I'll ever need

Eu estou tão apaixonado, tão apaixonado
I'm so in love, so in love
Tão apaixonado, tão apaixonado
So in love, so in love

Ilumine, querida
Lumiere, darling
Ilumine-me
Lumiere over me

E isso deve ser a última coisa que eu vejo
And should this be the last thing I see
Eu quero que você saiba que isso é suficiente para mim
I want you to know that's enough for me
Porque tudo que você é, é tudo que eu sempre precisei
'Cause all that you are is all that I'll ever need

Eu estou tão apaixonado, tão apaixonado
I'm so in love, so in love
Tão apaixonado, amor, amor, amor
So in love, love, love, love
Tão apaixonado
So in love