Tradução gerada automaticamente
Good Grief
The Ting Tings
Bom sofrimento
Good Grief
Diga-me que está tudo bem, não me diga que Chris está bem
Tell me it's alright, don't tell me Chris is fine
Não ouvindo quem você representa, você sabe que nós te odiamos
Not earin' who you rep, you know we hate you
Você não pode entrar no trabalho, eles dizem que você pode se machucar
You can't get into work, they say you might get hurt
Eu vi você parecendo pior, eu vi isso levar você
I've seen you lookin' worse, I've seen it take ya
Não vejo o que os outros vêem, não se relaciona comigo
Don't see what others see, it don't relate to me
Não precisa me empurrar no seu joelho e fingir que não é ya
Don't need to bounce me on your knee and pretend that its not ya
Vá e cerre os dentes, sim, você está esfriando enquanto dorme
Go and grit your teeth, yeah, you're grindin' in your sleep
E você está tremendo embaixo e você está sentindo o tremer
And you're fizzin' underneath and you're feelin' the shake up
É um bom sofrimento, é um bom sofrimento
Its a good grief, it's a good grief
Uma boa crença, uma boa dor
A fine belief, a good grief
Beber céu cinzento é como fazemos isso ao norte
Grey sky drinking's how we do it up north
Alguns podem dizer que está gemendo, mas está nos mantendo aquecidos
Some might say that it's moanin' but it's keepin' us warm
Beber céu cinzento é como fazemos isso ao norte
Grey sky drinking's how we do it up north
Alguns podem dizer que está gemendo, mas está nos mantendo aquecidos
Some might say that its moanin' but its keepin' us warm
Mas está nos mantendo aquecidos, sim
But its keepin' us warm, yeah
Por conta própria hoje, nem consegue encontrar um rosto
On your own today, can't even find a face
Para chegar ao lugar onde os produtos químicos podem levá-lo
To make it to the place where chemicals can take you
Unhas sujas e rabos fodidos das últimas noites fora dos trilhos
Dirty nails and fucked up tails of last nights off-the-rails
Não é bonita quando você é o mais velho do clube
Not pretty when you're the oldest in the club
É uma boa dor, é uma boa dor
Its a good grief, its a good grief
Uma boa crença, uma boa dor
A fine belief, a good grief
Beber céu cinzento é como fazemos isso ao norte
Grey sky drinking's how we do it up north
Alguns podem dizer que está gemendo, mas está nos mantendo aquecidos
Some might say that it's moanin' but its keepin' us warm
Beber céu cinzento é como fazemos isso ao norte
Grey sky drinking's how we do it up north
Alguns podem dizer que está gemendo, mas está nos mantendo aquecidos
Some might say that it's moanin' but its keepin' us warm
Beber céu cinzento é como fazemos isso ao norte
Grey sky drinking's how we do it up north
Alguns podem dizer que está gemendo, mas está nos mantendo aquecidos
Some might say that it's moanin' but its keepin' us warm
Beber céu cinzento é como fazemos isso ao norte
Grey sky drinking's how we do it up north
Alguns podem dizer que está gemendo, mas se está nos aquecendo
Some might say that it's moanin' but if s keepin' us warm
Beber céu cinzento é como fazemos isso ao norte
Grey sky drinking's how we do it up north
Alguns podem dizer que se moanin 'mas se s nos mantendo aquecidos
Some might say that if s moanin' but if s keepin' us warm
Beber céu cinzento é como fazemos isso ao norte
Grey sky drinking's how we do it up north
Alguns podem dizer que se moanin 'mas se s nos mantendo aquecidos
Some might say that if s moanin' but if s keepin' us warm
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Ting Tings e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: