Shiny Moon

Lua brilhante

Shiny Moon

Quando eu era bebê, só um menino
When I was a baby, just a baby boy
Eu nunca me senti solitário
I never really got lonely
Eu nunca tive que brincar sem brinquedos
I never had to play with no toys
Porque a qualquer momento eu estou me sentindo triste
Cause any time that I’m feeling blue
Eu apenas olho para cima e vejo
I just look up and see
Grande e velha lua brilhante
Big old shiny moon
Estava sempre me olhando
Was always looking down on me

Lua brilhante, lua brilhante
Shiny moon, shiny moon

E na minha adolescência todo o meu tempo foi gasto
And in my teenage years all my time was spent
Não tive tempo para garotas, virei as costas para meus amigos
Didn’t have no time for girls, turned my back on my friends
Porque toda noite quando o sol se põe
Cause every night when that sun goes down
E eu estou muito ligado para dormir, brilho da lua brilhante para baixo
And I’m too wired to sleep, shiny moon shine on down
Ela me seduz
She seduces me

Lua brilhante, lua brilhante
Shiny moon, shiny moon

Lua brilhante vai me ajudar a carregar minha carga
Shiny moon gonna help me carry my load
Lua brilhante vai me ajudar a carregar minha carga
Shiny moon gonna help me carry my load
Lua brilhante vai me ajudar quando estou me sentindo fraca
Shiny moon gonna help me when I’m feeling low
Lua brilhante vai me ajudar a carregar minha carga
Shiny moon gonna help me carry my load

Lua brilhante, lua brilhante
Shiny moon, shiny moon

Agora sou um pouco mais velho
Now I’m a little bit older
Estou começando a ver
I’m beginning to see
Lua brilhante brilhou
Shiny moon’s shined
Tão brilhante que ela está me cegando
So bright she’s been blinding me
Porque toda noite, oh
Cause every night, oh
Eu continuo me afogando em seus raios
I, keep drowning in its rays yeah
Lua brilhante nunca brilhou
Shiny moon never shined
Tão brilhante como o que aconteceu nos dias de hoje
So bright as what it did these days

Lua brilhante, lua brilhante
Shiny moon, shiny moon

Lua brilhante vai me dar carregar minha carga
Shiny moon gonna hello me carry my load
Lua brilhante vai me ajudar a carregar minha carga
Shiny moon gonna help me carry my load
Lua brilhante vai me ajudar quando estou me sentindo fraca
Shiny moon gonna help me when I’m feeling low
Lua brilhante vai me ajudar a carregar minha carga
Shiny moon gonna help me carry my load

Lua brilhante, lua brilhante
Shiny moon, shiny moon