Trembling Hands

Mãos Trêmulas

Trembling Hands

Pisando o chão
Treading the ground
Que eu costumava conhecer
I once used to know
As pessoas são estranhas
People are strangers
A mesma de antes
The same as before
As ruas parecem familiares
The streets look familiar
Lembro-me do parque
I remember the park
Onde eu enterrei minha cabeça
Where I buried my head
Tão profundo em minhas mãos
So deep in my hands
Tudo ao meu redor estava escuro
All around me was dark

Esta cidade
This here city
É para os solitários
Is for the lonely ones
Você não vai encontrar anjos
You won't find no angels
Vendendo mapas para os perdidos
Selling maps to the lost
Este lugar
This here place
É pequeno demais para dois
Is too small for two
Demora um para perceber
It took one to realise
Que quando um sonho é tão difícil
When dreaming's this hard
Ele não foi feito para se tornar realidade
It's not meant to come true

Então jogue-me uma corda
So throw me a line
Alguém aí fora me ajude
Somebody out there help me
Eu estou sozinho
I'm on my own
Eu estou sozinho
I'm on my own
Jogue-me uma corda
Throw me a line
Tenho medo de ter vindo aqui
I'm afraid that I have come here
Para ganhar você novamente
To win you again
Com as mãos trêmulas
With trembling hands

Passo os dias
Passing the days
Olhando os prédios
Looking over the buildings
O tempo pareceu parar
Time seemed to stop
Enquanto os milhões se mantiveram em movimento
While the millions keep moving
Agora estou aqui
Now here I am
Eu sou uma gota no seu oceano
I'm a drop in your ocean
Um barulho no meio da multidão
A noise in the crowd
Empurrando através de suas salas de razão
Pushing through your halls of reason

Então jogue-me uma corda
So throw me a line
Alguém aí fora me ajude
Somebody out there help me
Eu estou sozinho
I'm on my own
Eu estou sozinho
I'm on my own
Jogue-me uma corda
Throw me a line
Tenho medo de ter vindo aqui
I'm afraid that I have come here
Para ganhar você novamente
To win you again
Com as mãos trêmulas
With trembling hands

Ouça-me agora me faça todo
Hear me now make me whole
Inteiro
Whole
Ouça-me agora me faça todo
Hear me now make me whole
Inteiro
Whole

Então jogue-me uma corda
So throw me a line
Alguém aí fora me ajude
Somebody out there help me
Eu estou sozinho
I'm on my own
Eu estou sozinho
I'm on my own
Jogue-me uma corda
Throw me a line
Tenho medo de ter vindo aqui
I'm afraid that I have come here
Para ganhar você novamente
To win you again
Com as mãos trêmulas
With trembling hands

Então é o fim
There goes the ending
Isso me deixou em conflito
It left me in war
Mas eu tentei tudo querida
But I've tried everything dear
Eu fiz a minha parte
I am done with my part