Down River
The Temper Trap
Rio Abaixo
Down River
Finalmente, temos visto algumas coisas
Finally we have seen some things
Coisas terrivelmente agradáveis
Some awfully nice
Coisas terrivelmente ruins
Some dreadfully bad
Mas nós vamos cantar
But we will sing
Lavar o sangue de nossos joelhos
Wash the blood off our knees
Porque o nosso amor rompe através dos mares revoltos que nosso barco vai navegar
Cause our love breaks through rough seas our ship will sail
E eu não entendo como este mundo poderia funcionar
And i don't understand how this world would work
Porque o tempo não vai nos dizer nada
Cause time will tell us nothing
Eu vou ter uma chance em alguma coisa
I'll take a chance on something
Sentindo-se velho, sentimentos dessa vez levam você
Feeling old, feelings this time take you
Rio abaixo, rio abaixo, rio abaixo, para baixo
Down river, down river, down river, down
Suba estas escadas, junte os pedaços
Walk these stairs, put the pieces back together
Vai não pare, vá, não pare, vá, não pare agora, vá
Go don't stop, go don't stop, go don't stop now, go
Finalmente, vimos algumas coisas
Finally, we have seen some things
Mas os sinos em seus corredores
But bells in your hallways
Não colocam você no lugar certo
Don't move you in the right place
Então, vamos cantar, lançar as nossas esperanças para o mar
So we will sing, cast our hopes out to sea
Através das batidas dos nossos corações, através de ventos violentos nosso barco vai navegar
Though our hearts break, through violent winds our ship will sail
E eu não entendo como o mundo poderia funcionar
And i don't understand how this world would work
Porque o tempo não vai nos dizer nada
Cause time will tell us nothing
Eu vou ter uma chance em alguma coisa
I'll take a chance on something
Sentindo-se velho, sentimentos dessa vez levam você
Feeling old, feelings this time take you
Rio abaixo, rio abaixo, rio abaixo, para baixo
Down river, down river, down river, down
Suba estas escadas, junte os pedaços
Walk these stairs, put the pieces back together
Vai não pare, vá, não pare, vá, não pare
Go don't stop, go don't stop, go don't stop
Vai não pare agora, vá ....
Go don't stop now, go....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Temper Trap e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: