The Business Man

O homem de negócios

The Business Man

Deus, nunca ficou fácil, mas com certeza tem bom quando o
God, it never got easy, but it sure got good when the
Homem de negócios veio a minha vizinhança adotada. houve uma
Business man came to my adopted neighborhood. there was a
Pássaro i chamado Frank, uma capela, um campanário, e uma pilha de
Bird i named frank, a chapel, a steeple, and a pile of
Cobertores fora do Trinity Cathedral. todas as manhãs da semana
Blankets outside of trinity cathedral. every weekday morning
Ele andava pela direita com um terno de três peças, sapatos novos,
He would walk right by with a three piece suit, new shoes,
E uma gravata. e essa cara morto, real ódio em seus olhos. em
And a tie. and this dead face, real hate in his eyes. in
Uma maneira diabólica ele se materializaria. ele foi colocado lá
Such a devilish way he would materialize. he was put there
Para roubar de homens como eu - a partir dos canalhas discriminadas
To rob from men like me – from the broken down scoundrels
Que vivem na rua. Então eu preparava para sua primeira
That live on the street. so i prepared for his initial
Ataque, eu disse para mim mesmo ", henry, você tem que prestar atenção a sua própria
Attack; i said to myself, “henry, you gotta watch your own
Voltar. você quer fazer isto daqui vivo, é melhor você aprender
Back. you wanna make it outta here alive, you better learn
. De improvisar "para lá estávamos nós: uma manhã de madrugada, ele
To improvise.” so there we were: one morning at dawn, he
Apareceu na igreja com a névoa fria de outono, em pasta
Appeared at the church with the cold autumn fog, briefcase in
Por outro lado, caminhando em minha direção. Então eu pulei dos meus cobertores e
Hand, walking towards me. so i jumped from my blankets and
Afundado meus dentes direito no ouvido dele e rasgou-a logo depois.
Sunk my teeth right into his ear and ripped it right off.
Sangue derramado para baixo em seu relógio de luxo. ele fugiu e eu
Blood poured down onto his luxury watch. he ran away and i
Voltou a dormir, e quando os policiais chegaram, o homem, fiquei aliviado.
Went back to sleep, and when the cops arrived, man, i was relieved.
Eu disse, "graças a Deus vocês todos estão aqui. este bastardo em um
I said, “thank god ya'll are here. this bastard in a
Terno de negócio só tentou me roubar. e você sabe o quê? Eu
Business suit just tried to rob me. and you know what? i
Acho que ele poderia ter sido o diabo. "
Think he might have been the devil.”