Darkness Of The Dream

Escuridão do Sonho

Darkness Of The Dream

Então eu tropeçaria na luz
And so I'd stumble in the light
A noite estava sempre lá
The night was always there
Para acabar com a repetição
To end all repetition

Insano, eu me preocupo com as cortinas
Insane, I both with the blinds
Apenas siga em frente e o amor estará aqui
Carry on and love will be here

Eu conheci uma garota da minha antiga cidade
I met this girl from my old town
Mas, infelizmente, ela conseguia ver
But sadly she could see
Que eu ainda sou um amontoado de memórias
I'm still a bunch of memories
E droga, eu acredito nisso
And shit that I believe

E de repente a chuva
And suddenly the rain
É a única parte que você sente
Is the only part you feel

E há a escuridão do sonho
And there's the darkness of the dream

Mas ela era algo como um chama
But she was something of a flame
Apenas me falando para parar
Just telling me to quiet
Com as desculpas e visões
Excuses and the visions

Apenas deixe-se perder de vista
Just let yourself out of your sight
Seja descuidado e um pouco de amor estará aqui
Careless and some love will be here

E agora durma e descanse um pouco
And now you sleep and get some rest
De todas as músicas que você compôs
From all the songs you make
Elas são todas uns espelhos
They're all a bunch of mirrors
E droga, estou com medo
And fuck it, I'm afraid

Que de repente a chuva
That suddenly the rain
Seja a única parte que você sinta
Is the only part you feel

E há a escuridão do sonho
And there's the darkness of the dream

Ela disse: Não tenho tempo para acreditadores quebrados
She said, I ain't got no time for no broken believers
E que mentem como aquele tolo
And lie like the foolish one
Têm se passado horas e dias e eu apenas quero te abraçar
It's taking hours and days and I just want to hold you
E o fim de uma espera acabar
And end of a wait begun

Eu disse: Eu penso em horas em todas as pessoas
I said I think of hours in everyone

O desapego é aqui e agora
The letting go is here and now
A beleza está em seus braços
The beauty is in your arms
Nenhuma mente está lá fora para ficar vagando
No mind is out to wander

Apenas deixe-se perder de vista
Just let yourself out of your sight
Seja descuidado e um pouco de amor estará aqui
Careless and some love will be there

E agora essa dançarina no sonho
And now there's this dancer in the dream
Apenas remando na noite
Just rowing in the night
Eu não consigo acreditar de tão belo
And I can't believe how pretty
Eu não consigo acreditar nos sinais
And I can't believe the signs

Quando de repente a chuva
When suddenly the rain
É a única parte que você sente
Is the only part you feel

E há a escuridão do sonho
And there's a darkness of the dream

Um medo de um coração e todas suas reviravoltas
A fear of heart and all of its turnings
E ele nunca desapega
And it's never letting go
Eu tenho certeza que irei dormir quando tudo isso passar
I'm sure I'll sleep when all this goes under
Mas, agora, eu dormirei sozinho?
But now, will I sleep alone?
Apenas começa com um rio
It only starts with a river
Mas eu sei que ele está apenas esperando pela terra dourada
But I know it's only waiting for the golden ground

Está aberto e acordado
It's wide and awake
Mas eu estou chegando atrasado
But I'm showing up late
No meio do caminho havia algo
On the way there was something
Que me disse para permanecer
That told me to stay
Eu me alimento na luz do sol
I feed on the sunlight
Mas a luz do sol só me leva para longe
But sunlight just drives me away

No jogo do amor
In the loving game

O verão é profundo
The summer is deep
E as memórias permanecem
And the memories still
O jardim está cheio
The garden is full
E eu estou bem acima das colinas
And I'm way over hills
Eu vejo que há uma linha em que estou andando
I see there's a line that I'm walking
E eu permaneço o mesmo
And I'm just the same

É um jogo sem fim
It's an endless game
Na escuridão dos sonhos
In the darkness of the dream