Good Girls Don't

Boas meninas não

Good Girls Don't

Ela é seu sonho adolescente
She's your adolescent dream
Coisas de menino de escola
School boy stuff
Um doce romance pegajoso
A sticky sweet romance

E ela faz você querer gritar
And she makes you want to scream
Desejando que você pudesse entrar nas calças dela
Wishing you could get inside her pants

Então você fantasia fora
So you fantasize away
Enquanto você está apertando ela
While you're squeezing her
Você pensou que a ouviu dizer
You thought you heard her say

Boas meninas não
Good girls don't
Boas meninas não
Good girls don't
Ela estará lhe dizendo
She'll be telling you
Boas meninas não, mas eu faço ...
Good girls don't, but I do...

Então você liga para ela no telefone
So you call her on the phone
Para falar sobre os professores que você odeia
To talk about the teachers that you hate

E ela diz que está sozinha
And she say's she's all alone
E seus pais 'não voltarão para casa até tarde
And her parents' won't be coming home 'til late

Há um zumbido no seu cérebro
There's a ringing in your brain
Porque você poderia jurar
'Cuz you coulda swore
Você pensou que a ouviu dizendo
You thought you heard her saying

Boas meninas não
Good girls don't
Boas meninas não
Good girls don't
Ela estará lhe dizendo
She'll be telling you
Boas meninas não, mas eu faço ...
Good girls don't, but I do...

E é uma tristeza adolescente
And it's a teenage sadness
Todo mundo tem que provar
Everyone has got to taste

Uma loucura intermediária
An in-between age madness
Que você sabe que não pode apagar
That you know you can't erase
Até que ela esteja sentada na sua cara
'Til she's sitting on your face

Você está sozinho com ela, finalmente
You're alone with her at last
E você está esperando até que você ache a hora certa
And you're waitin' 'til you think the time is right

Porque você ouviu que ela é bem rápida
'Cuz you heard she's pretty fast
E você está esperando que ela lhe dê um pouco esta noite
And you're hopin' that she'll give you some tonight

Então você começa a jogar
So you start to make your play
Enquanto você a está apertando, você pensou que a ouviu dizer
While you're squeezing her, you thought you heard her say

Boas meninas não
Good girls don't
Boas meninas não
Good girls don't
Ela estará lhe dizendo
She'll be telling you
Boas meninas não, mas eu faço ...
Good girls don't, but I do...

E é uma tristeza adolescente
And it's a teenage sadness
Todo mundo tem que provar
Everyone has got to taste

Uma loucura intermediária
An in-between age madness
Que você sabe que não pode apagar
That you know you can't erase
Até que ela esteja sentada na sua cara
'Til she's sitting on your face

Boas meninas não
Good girls don't
Boas meninas não
Good girls don't
Ela estará lhe dizendo
She'll be telling you
Boas meninas não, mas eu faço ...
Good girls don't, but I do...

Boas meninas não
Good girls don't
Boas meninas não
Good girls don't
Ela estará lhe dizendo
She'll be telling you
Boas meninas não, mas eu faço ...
Good girls don't, but I do...
Mas eu sim...
But I do...