Don't Get Too Comfortable

Não Fique Muito Confortável

Don't Get Too Comfortable

A suave brisa de verão
The gentle summer breeze
Torna-se vento frio no outono
Becomes the chilling wind of fall
E nada parece durar tanto tempo
And nothing seems to last as long
Como a espera pelo degelo de inverno
As the wait for winter's thaw
Tempo é o mestre dos mortais
Time is a mortal's master
Apenas uma palavra para o sábio
Just a word to the wise
Não fique muito confortável
Dont't get too comfortable
Isso irá te arrancar um pedaço
It'll cut you down a size

Se nada parecer seguir o seu caminho
If nothing seems to go your way
Não importando o que você escolher
No matter what you choose
Você pode pensar que não deveria confiar na sua sorte
You might think you shouldn't press your luck
Mas o que você tem a perder?
But what have you got to lose?
Se você está dormindo na rua
If you're sleeping on the street
Ou sentado no alto de um trono
Or sitting high on a throne
Não fique muito confortável
Don't get too comfortable
Você pode não permanecer por muito tempo
You might not be there long

A verdade é difícil de ver, minha amiga
The truth is hard to see, my friend
De onde você escolher olhar
From where you choose to view
Mas só porque você não quer que seja
But just because you don't want it to be
Não significa que não é verdade
Doesn't mean it isn't true
Da alegria e felicidade
From joy and happiness
Para coração partido e dor
To heartbreak and pain
Não fique muito confortável
Don't get too comfortable
Nada permanece o mesmo
Nothing stays the same