The Verb

O Verbo

The Verb

Que verbo usar para cortar isso fora
What's the verb to cut it off
Para pegar uma faca e decepar isso de vez
To take a knife and hack away at it
Você vive dizendo, bem é a última vez que
You keep saying, well that's the last time
Você vai fingir, se abster, não importa o que fizemos
You'll pretend to, stand aside no matter what we did
Eu não estou brincando, em suma, apenas o suficiente para
I'm not playing, all in all then just enough to
Nos manter voltando para ponto onde estávamos
Keep us sliding back to where we were
Eu não estou esperando
I'm not waiting
Essa é a última vez que você vai ter amigos que
That's the last time you'll get friends who
Vão dizer que você fugiu da situação
Will tell you that you walked away with it
Quando você mal passou por ela
When you barely scraped through

Estou cansada de lutar, ela disse
I'm tired of fighting she said
Suas palavras ecoam na minha cabeça
Your words just rattle my head
Toda a alegria se dissipa na escuridão
All joy escapes in the dark
E eu não consigo fazer isso ter sentido
And I can't make this make sense
Suas palavras estão perdidas para mim agora
Your words are lost to me now
Eu não posso mais suportar isso, eu estou fora
I cannot take it I'm out
Eu estou preso aqui, brincando comigo mesmo
I'm stuck here kidding myself
Você está por aí, preocupada em outro canto
You're out there caring somewhere

Qual é o verbo para
What's the verb to
Chutar isso longe
Kick it off to
Aproveite o tempo e fuja da situação
Take the time and walk away from it
Eu não estou brincando,
I'm not playing,
Essa situação nunca vai nos acomodar
That'll never sit with us well
Somos piedosos demais pra sair dela
We're far too pious to get out of it
E estamos seguindo nossos caminhos...
And we're on our way

Estou cansada de lutar, ela disse
I'm tired of fighting she said
Suas palavras ecoam na minha cabeça
Your words just rattle my head
Toda a alegria se dissipa na escuridão
All joy escapes in the dark
E eu não consigo fazer isso ter sentido
And I can't make this make sense
Suas palavras estão perdidas para mim agora
Your words are lost to me now
Eu não posso suportar isso, eu estou fora
I cannot take it I'm out
Eu estou preso aqui, matando a mim mesmo
I'm stuck here killing myself
Você está por aí, bebendo em algum canto
You're out there drinking somewhere

Desta vez, eu perdi toda minha esperança
This time I've lost all my hope
Eu não posso mais levar isso adiante
I cannot take it no more
Eu estou preso aqui, matando a mim mesmo
I'm stuck here killing myself
Você está por aí, rindo em algum canto
You're out there laughing somewhere

Eu não vou mais ficar aqui despedaçando meu coração
I'll tear my heart out no more
Eu vou queimar essa ponte até ela não existir mais
I'll burn this bridge till its gone
Eu estou preso aqui, me matando
I'm stuck here killing myself
Você está por aí, rindo em outro canto
You're out there laughing somewhere
Toda a alegria está perdida para mim agora
All joy is lost to me now
Não consigo mais suportar isso, eu estou fora
I cannot take it I'm out
Eu estou preso aqui, matando a mim mesmo
I'm stuck here killing myself
Você está por aí, bebendo em outro canto
And you're out there drinking somewhere
Eu estou preso aqui, matando a mim mesmo
I'm stuck here killing myself

Fugir não vai mudar nada, só vai postergar a situação
Running away won't change anything it only puts it off
Fique onde está, trabalhe nisso a partir daí
Stand on the spot work out where you are and take it all from there
Fugir não vai mudar nada, só vai postergar a situação
Running away won't change anything it only puts it off
Fique onde está, trabalhe nisso a partir daí
Stand on the spot work out where you are and take it all from there
Fugir não vai mudar nada, só vai postergar a situação
Running away won't change anything it only puts it off