The Paris Match

O Fósforo de Paris

The Paris Match

Horas vazias
Empty hours
Passadas vasculhando a rua
Spent combing the street
Em banhos diurnos
In daytime showers
Eles se tornaram minha batida
They've become my beat
Como eu ando do café para o bar
As I walk from cafe to bar
Eu gostaria de saber onde você está
I wish I knew where you are
Porque você nublou minha mente
Because you've clouded my mind
E agora eu estou fora de tempo
And now I'm all out of time
Céus vazios dizem tentar esquecer
Empty skies say try to forget
O melhor conselho é não ter arrependimentos
Better advice is to have no regrets
Enquanto eu piso o chão da avenida
As I tread the boulevard floor
Eu vou ver mais uma vez?
Will I see once more
Porque você nublou minha mente
Because you've clouded my mind
Até então, eu estou leiloando o meu tempo
'Till then I'm biding my time

Eu só estou triste de uma forma natural
I'm only sad in a natural way
E eu gosto às vezes de me sentir assim
And I enjoy sometimes feeling this way
O presente que você deu é o desejo
The gift you gave is desire
O fósforo que começou o meu fogo
The match that started my fire

Noites vazias sem nada para fazer
Empty nights with nothing to do
Eu sento e penso, cada pensamento é para você
I sit and think, every thought is for you
Eu fico tão inquieto e entediado
I get so restless and bored
Então eu saio mais uma vez
So I go out once more
Eu odeio me sentir tão confinado
I hate to feel so confined
Eu sinto que estou perdendo meu tempo
I feel like I'm wasting my time