Body Talks (feat. Kesha)

Linguagem Corporal (part. Kesha)

Body Talks (feat. Kesha)

Seus olhos seguem como um holofote
Your eyes follow like a spotlight
Dois olhos como o Sol
Two eyes like the sun
Vá em frente, mantenha distância de mim
Go ahead, keep your distance from me
Logo você vai vir
Soon you're gonna come
Quando você prende seu cabelo como se não se importasse
When you flick your hair like you don't care
E me pergunta de onde eu sou
And you ask me where I'm from
Aquele jogo que você está disputando, meu bem
That game that you're running, baby
Você já ganhou
You've already won

Eu preciso saber, saber, saber
I need to know, know, know
O que você precisa, precisa, precisa?
What do you need, need, need?
O que você gosta, gosta?
What do you like, like, like?
Porque eu vou ser isto hoje à noite
'Cause I'm gonna be it tonight

Você pode ser descolado, você pode ser tímido
You can be cool, you can be shy
Diga o que quiser, diga o que gosta
Say what you want, say what you like
Porque ooh, seu corpo fala, seu corpo fala
'Cause ooh, your body talks, your body talks
Ooh, ooh, seu corpo fala
Ooh, ooh, your body talks
Você pode fingir que não o quer agora
You can pretend you don't want it now
Mas eu li os sinais da sua cabeça até os dedos dos pés
But I read the signs from your head to your toes
Sim, você não precisa dizer uma palavra porque
Yeah, you don't need to say a word 'cause
Ooh, ooh, seu corpo fala
Ooh, ooh, your body talks

Seus lábios são uma conversa
Your lips are a conversation
Esse rosto é uma música
That face is a song
Se é minha imaginação
If it's my imagination
Me pare se eu estiver errado
Stop me if I'm wrong

Eu preciso saber, saber, saber
I need to know, know, know
O que você precisa, precisa, precisa?
What do you need, need, need?
O que você gosta, gosta?
What do you like, like, like?
Porque eu vou ser isto hoje à noite
'Cause I'm gonna be it tonight

Você pode ser descolado, você pode ser tímido
You can be cool, you can be shy
Diga o que quiser, diga o que gosta
Say what you want, say what you like
Porque ooh, seu corpo fala, seu corpo fala
'Cause ooh, your body talks, your body talks
Ooh, ooh, seu corpo fala
Ooh, ooh, your body talks
Você pode fingir que não o quer agora
You can pretend you don't want it now
Mas eu li os sinais da sua cabeça até os dedos dos pés
But I read the signs from your head to your toes
Sim, você não precisa dizer uma palavra porque
Yeah, you don't need to say a word 'cause
Ooh, ooh, seu corpo fala
Ooh, ooh, your body talks

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh, ooh

Vamos lá, amor
Come on, babe
Detone, garota, balance seus quadris, sim
Down, girl, shake your hips, yeah
Ooh, ooh, está nos seus lábios
Ooh, ooh, it's on your lips
Sim, você sabe, oh, você está nessa
Yeah, you know, oh, you're into this
Sim, você pode tentar esconder isso, mas você sabe que não pode negar
Yeah, you can try to hide it, but you know you can't deny it
Ooh ooh, seu corpo fala, seu corpo fala
Ooh ooh, your body talks, your body talks
O seu corpo fala
Ooh, your body talks, ow

Você pode ser descolado, você pode ser tímido
You can be cool, you can be shy
Diga o que quiser, diga o que gosta
Say what you want, say what you like
Porque ooh, seu corpo fala, seu corpo fala
'Cause ooh, your body talks, your body talks
Ooh, ooh, seu corpo fala
Ooh, ooh, your body talks
Você pode fingir que não o quer agora
You can pretend you don't want it now
Mas eu li os sinais da sua cabeça até os dedos dos pés
But I read the signs from your head to your toes
Sim, você não precisa dizer uma palavra porque
Yeah, you don't need to say a word 'cause
Ooh, ooh, seu corpo fala
Ooh, ooh, your body talks

Ooh, ooh, ooh, ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh (fale comigo)
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh (talk to me)
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh ooh, ooh
Você não precisa dizer uma palavra
You don't need to say a word

Você pode ser descolado, você pode ser tímido
You can be cool, you can be shy
Diga o que quiser, diga o que gosta
Say what you want, say what you like
Sim, você não precisa dizer uma palavra porque
Yeah, you don't need to say a word 'cause
Ooh, ooh, seu corpo fala
Ooh, ooh, your body talks