Better Than You
The Stevedores
Melhor Que Você
Better Than You
Por que, eu fui para essa espelunca de cidade em primeiro lugar?
Why, did I even move to this shit hole town in the first place?
Eu não sei. Ouvi dizer que era o centro do universo,
I don't know. I heard it was the centre of the universe,
E é verdade, mas esse tipo de gravidade afeta o homem.
And it's true, but that kind of gravity affects a man.
Ela afeta-o, e a afeição começa a desintegrar-se como um bolo.
It affects him, and affection starts to crumble like cake.
E eu não como bolo sozinho, porque isso é deprimente.
And I don't eat cake alone, cause that's depressing.
Eu decidi, seu amor é uma ferida aberta no meu hipotálamo.
I decided, your love is an open sore on my hypothalamus.
Eu dividido, o homem e seu coração da mente e sua malícia.
I divided, the man and his heart from the mind and his malice.
E para que eles nos dizem,
And from what they tell us,
Isso deve ter sido difícil de fazer.
That should have been harder to do.
Mas é o que eu tinha que fazer,
But it's what I had to do,
Para ser muito melhor do que você.
To be so much better than you.
E eu estou muito melhor do que você.
And I'm that much better than you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Stevedores e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: