Blood Pressure

Pressão arterial

Blood Pressure

Será que envelhecer significa realmente crescendo em paz?
Does growing older really mean growing alone?
Alguém sente o medo que eu vim a saber?
Does anyone feel the fear that I’ve come to know?
Se eu pudesse ter um segundo, eu podia respirar
If I could take a second, I could breathe
Meu corpo está quebrado e fraco
My body is broken-down and weak
Eu me sinto como uma auto-aversão, eu não consigo dormir
I feel such a self-loathing, I can’t sleep
Então eu deito no escuro, e espero para amanhã,
So I lie in the dark, and I wait for tomorrow,
Mas ele nunca vem
But it never comes

Todo mundo está tão cheio de merda (mas eu sei)
Everyone’s so full of shit (but I know)
Eu não quero continuar comprando-o (por isso não vou)
I don’t wanna keep buying it (so I won’t)
Apenas me dê uma razão para ficar aqui
Just give me a reason to stay here

Temo pelo futuro
I’m afraid for the future
Eu não quero compartilhá-lo com você
I don’t wanna share it with you
Escondendo em meu próprio, eu nunca vou voltar
Hiding on my own, I’ll never return
Eu não quero compartilhar isso com alguém
I don’t wanna share this with anyone

Você pode tomar o meu lugar na fila,
You can take my place in line,
Recicle o ciclo que deixei para trás
Recycle the cycle I left behind
Eu vou ao mar hoje à noite
I’m going overboard tonight
Você se lembra de escrevendo para baixo todos os nossos objetivos,
Do you remember writing down all our goals,
Rindo um para o outro porque ambos sabemos
Laughing at each other ‘cause we both know
Que nunca vamos alcançá-los?
That we’ll never reach them?

Agora que estamos sozinhos
Now we’re alone
(A pressão é sobre,
(The pressure is on,
E o dia está apenas começando)
And the day has only just begun)

Temo pelo futuro
I’m afraid for the future
Eu não quero compartilhá-lo com você
I don’t wanna share it with you
Escondendo em meu próprio, eu nunca vou voltar
Hiding on my own, I’ll never return
Eu não quero compartilhar isso com alguém
I don’t wanna share this with anyone