Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

    Fazer login
    exibições de letras 1.370

    Hope Your Happy Now

    The Sounds

    Letra

    Hope Your Happy Now

    You can call me a slut
    You can call me a liar
    I got so many names now
    I can't even deny it
    You can call a thief and put up a fight
    bury me six feet under the ground

    But if you think I look mad today
    You should have seen me yesterday

    You can call me a beauty
    You can call me a beast
    But it's nobody's business what I do or please

    So this song is from me to you
    you make me mad and you make me blue
    Cause when you're looking like I do
    you know I can see you
    We dance to the same groove
    but I got the right move

    CHORUS:
    Hope your happy now
    but I'm not giving in
    I hope you're satisfied
    with your bullshit and your lies
    Hope your happy now
    but I'm not giving up
    I hope your satisfied
    can't bury me alive

    they call me a slut
    then call me a liar
    got so many names now
    I can't even deny it
    they call me a thief
    they put up a fight
    try bury me six feet under the ground

    So this song is from me to you
    you make me mad and you make me blue
    you're looking like I do
    you know I can see you
    We dance the same groove
    but I got the right move

    CHORUS

    Ha! Ha! Ha, ha!

    CHORUS

    I hope your satisfied
    Fuck you and fuck your lies

    Hope Your Happy Now (Tradução)

    Você pode me chamar de devagar.
    Você pode me chamar de mentirosa.
    Eu posso ter vários nomes agora.
    E não posso mesmo negar.
    Você pode me chamar de um ladrão por cima da luta.
    Enterrar meus seis pés sobre a areia.

    Mas se você me olhar hoje me verá com raiva.
    Você deve ter me visto ontem.
    Você pode me chamar de "belezinha".
    Você pode me chamar de animal.
    Mas o negócio é que ninguém tem à ver
    com o que eu faço ou satisfaço.

    Então essa canção minha é para você.
    Você me faz furiosa e você me faz azul.
    Porque quando você olhar como eu faço.
    Você sabe que eu posso vê-lo.
    Nós dançamos com o mesmo encaixe
    mas eu comecei com um movimento direto.

    Espero que você esteja feliz agora,
    mas eu não estou dentro.
    Espero que você esteja satisfeito,
    com suas bobagens e suas mentiras.
    Espero que você esteja feliz agora,
    mas eu não estou dentro.
    Espero que você esteja satisfeito.
    Você não pode me enterrar viva.

    Você pode me chamar de devagar.
    Você pode me chamar de mentirosa.
    Eu posso ter vários nomes agora.
    E não posso mesmo negar.
    Você pode me chamar de um ladrão por cima da luta.
    Tente enterrar meus seis pés sobre a areia.

    Então essa canção minha é para você.
    Você me faz furiosa e você me faz azul.
    Você olha como eu.
    Você sabe que eu posso vê-lo.
    Nós dançamos com o mesmo encaixe;
    mas eu comecei com um movimento direto.

    Ha! Ha! HA-HÁ!

    Espero que você esteja satisfeito.
    Foda-se você e foda-se suas mentiras.

    Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
    Composição: The Sounds. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Lucas e traduzida por Morgana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Dicionário de pronúncia
    Letras Academy Comentários via Facebook

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Sounds e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Posts relacionados

    Opções de seleção