Read The Room

Leia o ambiente

Read The Room

E quando chegar a hora certa
And when the time is right
E quando o fim chegar
And when the end has come
Talvez você não possa, talvez você não possa se importar (não possa se importar)
Maybe you can't, maybe you can't be arsed (can't be arsed)
Por meio milhão (um milhão)
For half a million (a million)

Essa é a sua opinião
That's your opinion
Assim é a sua história
That's how your story goes
Uma chuva mágica, um arco-íris mágico (arco-íris)
A magic rain, a magic rainbow (rainbow)
Tão grande, que curva a luz (curva a luz)
So big, it bends the light (bends the light)

Você sabe que tira a graça
You know it takes away
Tira a diversão
It takes the fun out
Talvez eu não possa, talvez eu não possa me importar
Maybe I can't, maybe I can't be arsed
Essa moeda em queda
This crashing currency

Esses tipos de telefonemas (telefonemas)
These kinds of phone calls (phone calls)
Esses aerossóis doces
These candy aerosols
Esses E enormes, esses egos enormes
These massive E, these massive egos
Tão grandes, que curvam a luz (curvam a luz)
So big, they bend the light (bend the light)

Quem sabe o que isso quer de mim?
Who knows what it wants from me?
Isso vai para onde quer estar
This goes where it wants to be
Mel para a abelha
Honey for the honeybee
Vou contar até três
I am gonna count to three
Mantenha essa merda longe de mim
Keep this shit away from me

Sinceramente?
Honestly?
Talvez você devesse ler o ambiente?
Maybe you should read the room?
O que diabos? (O que diabos?)
What on earth? (What on earth?)
Vamos lá, querida, leia o ambiente
Come on honey, read the room

Quem sabe o que isso quer de mim?
Who knows what it wants from me?
Isso vai para onde quer estar
This goes where it wants to be
Mel para a abelha
Honey for the honeybee
Vou contar até três
I am gonna count to three
Mantenha essa merda longe de mim
Keep this shit away from me

Venha para fora
Come on out
Venha para fora
Come on out
Sabemos que você está aí!
We know you're in there!

Sabemos que você está aí!
We know you're in there!
Todo mundo pensa assim
Everybody thinks so
Todo mundo pensa assim
Everybody thinks so
Todo mundo pensa assim
Everybody thinks so