Someday One Day

Um dia, um dia

Someday One Day

Algum dia, um dia,
Someday, one day,
O tempo não está tão longe;
Time's not so far away;
Nós podemos compartilhar os sonhos que planejamos,
We can share the dreams we planned,
Oh, algum dia, ooh-ooh-ooh!
Oh, someday, ooh-ooh-ooh!
Hey, não, olhar no espelho.
Hey, there, look in the mirror.
Diga-me, o que você vê antes de você?
Tell me, what do you see before you?
Eu vejo alguém para se orgulhar,
I see someone to be proud of,
Eu vejo alguém que eu amo.
I see someone that I love.

Oh, algum dia, um dia,
Oh, someday, one day,
O tempo não está tão longe;
Time's not so far away;
Nós podemos compartilhar os sonhos que planejamos,
We can share the dreams we planned,
Oh, algum dia, ooh-ooh-ooh!
Oh, someday, ooh-ooh-ooh!

As pessoas dizem que você é um sonhador.
People say you're a dreamer.
O que eles sabem do que você está pensando?
What do they know of what you're thinkin'?
Se você acredita no que você está fazendo,
If you believe in what you're doin',
Então, acredito no que eu digo.
Then believe in what I say.

Oh, algum dia, um dia,
Oh, someday, one day,
O tempo não está tão longe;
Time's not so far away;
Nós podemos compartilhar os sonhos que planejamos,
We can share the dreams we planned,
Oh, algum dia, ooh-ooh-ooh!
Oh, someday, ooh-ooh-ooh!

Eu sei que você sente desanimado;
I know you feel discouraged;
Às vezes as coisas se movem muito lentamente.
Sometimes things move very slowly.
E eu sei que você sente como movin ',
And I know that you feel like movin',
Sinta-se indo, sinto que está fazendo.
Feel like goin', feel like doin'.

Oh, algum dia, um dia,
Oh, someday, one day,
O tempo não está tão longe;
Time's not so far away;
Nós podemos compartilhar os sonhos que planejamos,
We can share the dreams we planned,
Oh, algum dia, oh, um dia, oh, um dia.
Oh, someday; oh, someday; oh, someday.