A World Of Our Own

Um Mundo Só Nosso

A World Of Our Own

Feche a porta, acenda a luz
Close the door, light the light
Nós vamos ficar em casa hoje à noite
We're staying home tonight
Longe do alvoroço e das luzes brilhantes da cidade
Far away from the bustle and the bright city lights
Deixe-os todos desaparecer
Let them all fade away
Apenas nos deixem a sós
Just leave us alone
E viveremos em um mundo só nosso
And we'll live in a world of our own

Vamos construir um mundo só nosso
We'll build a world of our own
Que ninguém mais pode compartilhar
That no-one else can share
Todas as nossas mágoas, vamos deixar lá para trás
All our sorrows we'll leave far behind us there
E eu sei que você vai encontrar
And I know you will find
Haverá paz de espírito
There'll be peace of mind
Quando vivermos em um mundo só nosso
When we live in a world of our own

Oh meu amor, oh meu amor
Oh my love, oh my love
Eu chorei tanto por você
I cried for you so much
Solitárias noites sem dormir
Lonely nights without sleeping
Enquanto eu ansiava pelo seu toque
While I longed for you touch
Agora seus lábios podem apagar
Now your lips can erase
A tristeza que eu passei
The heartache I've known
Venha comigo para um mundo só nosso
Come with me to a world of our own

Vamos construir um mundo só nosso
We'll build a world of our own
Que ninguém mais pode compartilhar
That no-one else can share
Todas as nossas mágoas, vamos deixar lá para trás
All our sorrows we'll leave far behind us there
E eu sei que você vai encontrar
And I know you will find
Haverá paz de espírito
There'll be peace of mind
Quando vivermos em um mundo só nosso
When we live in a world of our own

Vamos construir um mundo só nosso
We'll build a world of our own
Que ninguém mais pode compartilhar
That no-one else can share
Todas as nossas mágoas, vamos deixar lá para trás
All our sorrows we'll leave far behind us there
E eu sei que você vai encontrar
And I know you will find
Haverá paz de espírito
There'll be peace of mind
Quando vivermos em um mundo só nosso
When we live in a world of our own

E eu sei que você vai encontrar
And I know you will find
Haverá paz de espírito
There'll be peace of mind
Quando vivermos em um mundo só nosso
When we live in a world of our own