Pushin' Too Hard
The Seeds
Pressionando Muito Forte
Pushin' Too Hard
Você está empurrando muito forte, uh-empurrando em mim
You're pushin' too hard, uh-pushin' on me
Você está pressionando muito, uh-o que você quer que eu seja
You're pushin' too hard, uh-what you want me to be
Você está pressionando muito sobre as coisas que diz
You're pushin' too hard about the things you say
Você está pressionando muito a cada noite e dia
You're pushin' too hard every night and day
Você está pressionando muito
You're pushin' too hard
Pressionando muito forte em mim (muito forte)
Pushin' too hard on me (too hard)
Bem, tudo que eu quero é apenas ser livre
Well all I want is to just be free
Viva minha vida do jeito que eu quero ser
Live my life the way I wanna be
Tudo que eu quero é apenas me divertir
All I want is to just have fun
Viva minha vida como se ela apenas tivesse começado
Live my life like it's just begun
Mas você está pressionando muito
But you're pushin' too hard
Pressionando muito forte em mim (muito forte)
Pushin' too hard on me (too hard)
Bem, é melhor ouvir garota o que eu estou te dizendo
Well, better listen girl to what I'm tellin' you
É melhor você ouvir garota, ou nós terminamos
You better listen girl, or we are through
É melhor você parar de brincar
You better stop all your foolin' around
Pare de correr por toda a cidade
Stop your runnin' all over town
Porque você está pressionando muito
'Cause you're pushin' too hard
Pressionando muito forte em mim (muito forte)
Pushin' too hard on me (too hard)
Bem, eu sei que tem muitos peixes no mar
Well I know there's a lotta fish in the sea
Eu sei que alguns ficariam comigo
I know some would-uh stay by me
Então, se você não acha que vou tentar
So if you don't think I'm gonna try
É melhor você se perguntar o porquê
You better ask yourself the reason why
Porque você está pressionando muito
'Cause you're pushin' too hard
Pressionando muito forte em mim (muito forte)
Pushin' too hard on me (too hard)
Empurrando muito forte, empurrando muito forte
Pushin' too hard, pushin' too hard
Empurrando muito forte, empurrando muito forte
Pushin' too hard, pushin' too hard
Empurrando muito forte, empurrando muito forte
Pushin' too hard, pushin' too hard
Pressionando muito forte em mim (muito forte)
Pushin' too hard on me (too hard)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Seeds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: