Paper Hearts

Corações de papel

Paper Hearts

A primeira vez que conheci me senti como fogos de artifício
The first time we met it felt like fireworks
As vantagens do now've Midwest mudou de repente
The perks of the Midwest now've suddenly changed
O mundo inteiro passa por uma corda que estou amarrado
The whole world passes by on a string I am tied
Você está segurando a lata no lado oposto
You're holding the can on the opposite side
Agora vamos abrir a porta
Now lets open the door
Dê uma lufada de ar fresco
Take a breath of fresh air
Aquele verão foi bom para nós dois
That summer was kind to us both
Agora é hora de ser forte
Now its time to be strong

Você veio para me abriu seu coração como disse Olá
You came to me opened your heart as we said hello
Um ano se passou e agora você se foi, eu implorei para não ir
A year has passed and now you're gone, I begged you not to go
Você me disse que não há nada aqui para mim para segurar
You said to me there's nothing here for me to hold on to
Então, querida, deixe-me ser o único que mantém a você
So darling let me be the one that holds on to you

Não importa quantas vezes eu digo que você é linda
No matter how many times I say you're beautiful
Você vai agir como se eu estivesse dizendo uma mentira
You'll act as if I'm telling a lie
Todos os telefonemas que fizemos nos deixaram o seu frágil uma vergonha
All the phone calls we've made left us frail its a shame
Como dois corações papéis de equitação em um trem de papel
Like two papers hearts riding on a paper train
De olhos vermelhos vôos, unidades de verão, estrelas cadentes no céu
Red-eye flights, summer drives, shooting stars in the sky
É o suficiente para ser suficiente, se você não pode confiar em mim mesmo?
Is it enough to suffice, if you can't even trust me?

Você veio para me abriu seu coração como disse Olá
You came to me opened your heart as we said hello
Um ano se passou e agora você se foi, eu implorei para não ir
A year has passed and now you're gone, I begged you not to go
Você me disse que não há nada aqui para mim para segurar
You said to me there's nothing here for me to hold on to
Então, querida, deixe-me ser o único que mantém a você
So darling let me be the one that holds on to you

Onde tem o nosso amor foi agora que estamos separados
Where has our love gone now that we're apart
É adormecidos ou é apenas escondido nas profundezas mais obscuras de nossos corações
Is it lying dormant or is it just hiding in the darkest depths of our hearts
Não há nada que eu preciso provar
There is nothing that I need to prove
Eu tenho feito, tudo o que eu puder, para chegar até você
I've done, all that I can, to get through to you