Maybe Go Dancing
The Satellite Station
Talvez Vá Dançar
Maybe Go Dancing
Sempre pensei que você deixaria esta cidade
Always thought that you'd leave this town
Até enterrar esse sonho sob o chão congelado
Till you buried that dream beneath the frozen ground
É um gosto amargo que você engoliu
It's a bitter taste that you swallowed down
Porque você quer ser feliz, só não sabe como
'Cause you want to be happy, you just don't know how
E parece que você está vivendo a vida de outra pessoa
And this feels like someone else's life that you are living in
Parece que é de outra pessoa o corpo em que você está preso
This feels like someone else's body you are trapped within
Então talvez você devesse fazer o que te faz feliz
So maybe you should do what makes you happy
Esqueça todas aquelas lições que você aprendeu e apenas vá dançar
Forget all those lessons that you learned and just go dancing
A vida é muito curta para você perder enquanto passa
Life is much too short for you to miss it as it's passing
Então não deixe acontecer, não deixe acontecer, não
So don't let it happen, don't let it happen, no
Talvez você devesse fazer o que te faz feliz
Maybe you should do what makes you happy
Nenhuma quantidade de status compensará o que você está perdendo
No amount of status will make up for what you'rе lacking
Não há resposta para essa pergunta que você está fazendo
There is not an answer to this quеstion that you're asking
Então talvez vá dançar, talvez vá dançar
So maybe go dancing, maybe go dancing
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Você teve bastante tempo para enfrentar seus medos
Had plenty of time to face your fears
Mas os últimos cinco anos pareceram desaparecer
But the last five years seemed to disappear
Com as mãos no volante, mas com medo de guiar
Hands on the wheel but afraid to steer
Enquanto você desperdiça tudo o que você valoriza
As you waste away all that you hold dear
E parece que você está vivendo a vida de outra pessoa
And this feels like someone else's life that you are living in
Parece que é de outra pessoa o corpo em que você está preso
This feels like someone else's body you are trapped within
Então talvez você devesse fazer o que te faz feliz
So maybe you should do what makes you happy
Esqueça todas aquelas lições que você aprendeu e apenas vá dançar
Forget all those lessons that you learned and just go dancing
A vida é muito curta para você perder enquanto passa
Life is much too short for you to miss it as it's passing
Então não deixe acontecer, não deixe acontecer, não
So don't let it happen, don't let it happen, no
Talvez você devesse fazer o que te faz feliz
Maybe you should do what makes you happy
Nenhuma quantidade de status compensará o que você está perdendo
No amount of status will make up for what you're lacking
Não há resposta para essa pergunta que você está fazendo
There is not an answer to this question that you're asking
Então talvez vá dançar, talvez vá dançar
So maybe go dancing, maybe go dancing
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
E eu sei que é difícil
And I know it's hard to
Encontrar um caminho
Find a way through
Quando a corrente está lutando contra você
When the current is fighting you
Eu sei que é difícil
I know it's hard to
Encontrar um caminho
Find a way through
Quando a corrente está lutando contra você
When the current is fighting you
Então talvez você devesse fazer o que te faz feliz
So maybe you should do what makes you happy
Esqueça todas aquelas lições que você aprendeu e apenas vá dançar
Forget all those lessons that you learned and just go dancing
A vida é muito curta para você perder enquanto passa
Life is much too short for you to miss it as it's passing
Então não deixe acontecer, não deixe acontecer, não
So don't let it happen, don't let it happen, no
Talvez você devesse fazer o que te faz feliz
Maybe you should do what makes you happy
Nenhuma quantidade de status compensará o que você está perdendo
No amount of status will make up for what you're lacking
Não há resposta para essa pergunta que você está fazendo
There is not an answer to this question that you're asking
Então talvez vá dançar, talvez vá dançar
So maybe go dancing, maybe go dancing
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Satellite Station e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: