Smile
The Royal Concept
Sorrir
Smile
Jovens, ouçam
Young folks, listen up
É aqui que estamos, apanhados
This is where we are caught up
No sul da Califórnia sem lugar para começar
In southern California with nowhere to start
Então agora está aqui para mim
So now what's here for me
Eu já tive o suficiente dele pedindo seu número
I've had enough of him still asking for your number
Enquanto leio seu blog
While I'm reading your blog
Você sabe que minha tristeza não pode acordá-la
You know my blues can't wake her
Meu coração, ele não pode quebrá-la
My heart, it can not break her
Agora, eu carrego tristeza
Now I carry sorrow
Porque diabos, eu não posso sacudi-la
'Cause, hell, I can not shake her no
O mundo continua girando
The world keeps turning
Meu coração, ele continua queimando
My heart, it keeps on burning
E eu sei onde encontrá-la
And I know where to find her
Só quero vê-la sorrir novamente
Just wanna see her smile again
Eu tenho que vestir-me bem, você sabe que eu vou
I've got to dress sharp, you know I will
Dar o que é preciso, porque
Give you what it takes cause
Eu não vou ser superado
I'm not gonna be outdone
Por aquelas belas falsificações
By those beautiful fakes
Na sua aréola, tem de haver dourado
In your halo, there's gotta be gold
Eu estou esperando por você
I've got you waitin' on
Vou pisar em uma granada
I'll step on a grenade
Então você poderá ver que eu sou a bomba
So you can see I'm the bomb
Você sabe que minha tristeza não pode acordá-la
You know my blues can't wake her
Meu coração, ele não pode quebrá-la
My heart, it can not break her
Agora, eu carrego tristeza
Now I carry sorrow
Porque diabos, eu não posso sacudi-la
'Cause, hell, I can not shake her no
O mundo continua girando
The world keeps turning
Meu coração, ele continua queimando
My heart, it keeps on burning
E eu sei onde encontrá-la
And I know where to find her
Só quero vê-la sorrir novamente
Just wanna see her smile again
A noite continua caindo
The night keeps fallin'
Sua voz, continua a chamar
Her voice, it keeps on callin'
Nós todos carregamos tristezas
We all carry sorrow
E aguarde o amanhã
And hold on to tomorrow
Porque o mundo continua girando
Cause the world keeps turnin'
E eu vou continuar a aprender
And I will keep on learnin'
E eu sei onde encontrá-la
And I know where to find her
Só quero vê-la sorrir novamente
Just wanna see her smile again
Você sabe que minha tristeza não pode acordá-la
You know my blues can't wake her
Meu coração, ele não pode quebrá-la
My heart, it can not break her
Agora, eu carrego tristeza
Now I carry sorrow
Porque diabos, eu não posso sacudi-la
'Cause, hell, I can not shake her no
O mundo continua girando
The world keeps turning
Meu coração, ele continua queimando
My heart, it keeps on burning
E eu sei onde encontrá-la
And I know where to find her
Só quero vê-la sorrir novamente
Just wanna see her smile again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Royal Concept e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: