Moonlight Mile
The Rolling Stones
Quilômetro Enluarado
Moonlight Mile
Quando o vento sopra, e a chuva bate fria
When the wind blows and the rain feels cold
Com a cabeça cheia de neve
With a head full of snow
Com a cabeça cheia de neve
With a head full of snow
Na janela há um rosto que você conhece
In the window there's a face you know
As noites não passam devagar?
Don't the night pass slow
As noites não passam devagar?
Don't the nights pass slow
Os sons de estranhos não significam nada para minha cabeça
The sound of strangers sending nothing to my mind
Apenas mais um dia louco na estrada
Just another mad mad day on the road
Estou vivendo apenas para estar deitado ao seu lado
I am just living to be lying by your side
Mas estou em um quilômetro enluarado descendo a estrada
But I'm just about a moonlight mile on down the road
Fiz uma pilha de trapos de minhas roupas brilhantes
Made a rag pile of my shiny clothes
Vou esquentar os meus ossos
Gonna warm my bones
Vou esquentar os meus ossos
Gonna warm my bones
Recebo silêncio do meu radio
I got silence on my radio
Deixem as ondas fluir no ar
Let the air waves flow
Deixem as ondas fluir no ar
Let the air waves flow
Oh, estou dormindo sob céus muito estranhos
Oh I'm sleeping under strange strange skies
Apenas mais um dia louco na estrada
Just another mad mad day on the road
Meus sonhos desbotam descendo a linha do trem
My dreams is fading down the railway line
Estou em um quilômetro enluarado descendo a estrada
I'm just about a moonlight mile on down the road
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Estou me escondendo, irmã, e sonhando
I'm hiding sister and I'm dreaming
Estou cavalgando seu quilômetro enluarado
I'm riding down your moonlight mile
Estou me escondendo, querida, e sonhando
I'm hiding baby and I'm dreaming
Estou cavalgando seu quilômetro enluarado
I'm riding down your moonlight mile
Estou cavalgando seu quilômetro enluarado
I'm riding down you moonlight mile
Deixa quieto agora, retorne querida
Let it go now, come on up babe
Yeah, deixa quieto agora
Yeah, let it go now
Yeah, deixa fluir, querida
Yeah, flow now baby
Yeah, vá em frente agora, yeah
Yeah move on now yeah
Yeah, estou voltando pra casa
Yeah, I'm coming home
Porque estou em um quilômetro enluarado descendo a estrada
'Cause, I'm just about a moonlight mile on down the road
Descendo a estrada
Down the road, down the road
Descendo a estrada
Yeah, yeah, hey hey hey baby, now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: