The Sword of Damocles
The Rocky Horror Picture Show
A Espada de Dâmocles
The Sword of Damocles
A espada de Dâmocles é
The sword of Damocles is
Pendurado na minha cabeça
Hanging over my head
E eu sinto que alguém está
And I've got the feeling someone's
Vou cortar o fio
Gonna be cutting the thread
Oh ai de mim
Oh woe is me
Minha vida é uma miséria
My life is a misery
Oh você não pode ver isso
Oh can't you see that
Estou no começo de um grande infortúnio?
I'm at the start of a pretty big downer?
Eu acordei esta manhã com um
I woke up this morning with a
Comece quando eu caí da cama (isso não é crime)
Start when I fell out of bed (that ain't no crime)
E saiu do meu sonho
And left from my dreaming
Havia um sentimento de pavor inominável (que não é crime)
Was a feeling of unnameable dread (that ain't no crime)
Minha alta é baixa
My high is low
Estou vestido sem lugar para ir
I'm dressed up with no place to go
E tudo o que sei é
And all I know is
Estou no começo de uma grande queda
I'm at the start of a pretty big down
Sha la la la que não é crime
Sha la la la that ain't no crime
(Oh não não não)
(Oh no no no)
Sha la la la que não é crime
Sha la la la that ain't no crime
(Oh não não não)
(Oh no no no)
Sha la la la que não é crime
Sha la la la that ain't no crime
Isso não é crime
That ain't no crime
A espada de Dâmocles é
The sword of Damocles is
Pendurado na minha cabeça (isso não é crime)
Hanging over my head (that ain't no crime)
E eu sinto que alguém está
And I've got the feeling someone's
Vou cortar o fio (isso não é crime)
Gonna be cutting the thread (that ain't no crime)
Oh ai de mim
Oh woe is me
Minha vida é um mistério
My life is a mystery
E você não vê isso
And can't you see that
Estou no começo de um grande infortúnio?
I'm at the start of a pretty big downer?
Sha la la la que não é crime
Sha la la la that ain't no crime
(Oh não não não)
(Oh no no no)
Sha la la la que não é crime
Sha la la la that ain't no crime
(Oh não não não)
(Oh no no no)
Sha la la la que não é crime
Sha la la la that ain't no crime
Isso não é crime
That ain't no crime
Sha la la la que não é crime
Sha la la la that ain't no crime
(Oh não não não)
(Oh no no no)
Sha la la la que não é crime
Sha la la la that ain't no crime
(Oh não não não)
(Oh no no no)
Sha la la la que não é crime
Sha la la la that ain't no crime
Isso não é crime
That ain't no crime
Sha la la
Sha la la
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rocky Horror Picture Show e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: