Fade Away

Esvair

Fade Away

Você tem a poção, sim, você realmente tem
You got the potion yeah you really do
Que fazem todos se apaixonarem por você
Make everybody fall in love with you
Me chame de amante, me chame de só mais um
Call me your lover, call me another
Tudo que eu ouço são mentiras de você
All I hear are lies from you
Eles estão jogando pedras e você está se sentindo mal
They're throwing stones and you’re feeling bad
Só lhe restam ex-namorados tristes
Blue baby friends are all you ever had
Mentir para você eu não vou
Lie to you I won’t
Mentir para mim talvez você vá
Lie to me you may
Mas agora não é a hora e a morte não é o lugar, mas
But now is not the time and death is not the place but

Você viria comigo?
Would you come with me?
Eu quero que você venha comigo
I want you to come with me
Porque eu não consigo fazer isso sozinho
'Cause I can’t do this alone
Oh, e a sociedade
Oh, and society
Está deixando cicatrizes no meu corpo
Is putting scars on my body
Está me fazendo agir de forma ruim
It’s got me acting so naughty
Ateando fogo à minha casa
Setting fire to my home

Sou apenas mais um esqueleto no armário dela
I'm just another skeleton in her closet
Uma aberração que ninguém conhece
A freak like no one knows
Ossos enterrados em seu quintal com terra entre os meus pés
Buried bones up in her backyard with dirt between my toes
Sim, eu costumava amá-la de verdade
Yeah, I used to really love her
Mas agora eu só não sei
But now I just don't know
O tempo entre nós esvaiu todo o amor que eu sentia abaixo
The time between us faded all the love I felt below
E eu gostaria de ter um pouco de amor hoje
And I wish I may I wish I might have some love today
Você sabe que eu poderia
You know I could
Você sabe que eu encontraria uma forma de ficar
You know I would find a way to stay
Mas agora não é a hora e aqui não é o lugar
But now is not the time and here is not the place
Estou indo a algum lugar com cicatrizes que não posso apagar
I'm on my way to somewhere these scars I can't erase

Você viria comigo?
So would you come with me?
Oh, eu quero que você venha comigo
Oh I want you to come with me
Porque eu não consigo fazer isso sozinho
'Cause I can’t do this alone, no
Oh, e a sociedade
Ooh, and society
Está deixando cicatrizes no meu corpo
Is putting scars on my body
Está me fazendo agir de forma ruim
It’s got me acting so naughty
Ateando fogo à minha casa
Setting fire to my home

Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah

Você viria comigo?
Would you come with me?
Eu quero que você venha comigo
Oh, I want you to come with me
Porque eu não consigo fazer isso sozinho
'Cause I can’t do this alone
Oh, e a sociedade
Oh and society
Está deixando cicatrizes no meu corpo
Is putting scars on my body
Está me fazendo agir de forma ruim
It’s got me acting so naughty
Ateando fogo à minha casa
Setting fire to my home

Oh, não, não, sim
Oh, no, no, yeah
Oh, não, não
Oh, no, no
Está deixando cicatrizes no meu corpo
It’s putting scars on my body
Ateando fogo à minha casa
Setting fire to my home

Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Ah e não faz diferença
Oh, and it makes no difference
Não faz nenhuma diferença para mim
It makes no difference to me
Estou me sentindo tão bem
I'm feeling so God damn good
Oh, sim
Oh, yeah
Não faz diferença
It makes no difference
Não faz nenhuma diferença para mim
It makes no difference to me
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah