Tradução gerada automaticamente
All My Friends
The Revivalists
Todos os meus amigos
All My Friends
Eu não consigo me segurar
I can't get a hold of myself
Quebrando todas as regras, jogando com minha saúde
Breaking all the rules, playing games with my health
Meu amor disse que eu saí dos trilhos
My love said I've gone off the rails
Eu sei que está tudo bem porque eu faço isso tão bem
I know it's okay 'cause I do it so well
Eu estou em meus vinte anos, vivendo imprudente
I'm in my twenties, living reckless
Então vire a ampulheta e vamos destruir isso
So turn the hourglass over and let's wreck this
É um novo mundo, eu tenho um novo coração
It's a brand new world, I got a brand new heart
E todos os dias faço um novo começo
And everyday I make a brand new start
Eu tenho 20 e poucos anos, não estou com pressa
I'm in my twenties, not in a hurry
Eu tenho um peito à prova de balas para que você não possa me machucar
I got a bulletproof chest so you can't hurt me
É um novo mundo, eu tenho um novo coração
It's a brand new world, I got a brand new heart
E todos os dias eu tenho um novo começo
And everyday I get a brand new start
Todos os meus amigos cuidam bem de mim
All my friends take good care of me
Onde quer que eu vá, eles me trazem para casa
Wherever I go they bring me home
Quando não tenho lugar para estar
When I got no place to be
Todos os meus amigos cuidam bem de mim
All my friends take good care of me
Eles me pegam alto, eles estão do meu lado
They get me high, they're on my side
Tanto quanto eu posso ver, sim
As far as I can see, yeah
Eu tenho vinte e poucos anos, sou o futuro
I'm in my twenties, I'm the future
Eu sou um agitador e sou um motor
I'm a shaker and I'm a mover
Tem uma visão vinda de longe
Got a vision coming from afar
Vou me levar de volta para onde você está
Gonna take me back to where you are
Eu estou em meus vinte anos, não ficando inquieto
I'm in my twenties, not getting restless
Tem algum cânhamo agora no meu colar de diamantes
Got some hemp now on my diamond necklace
É um novo mundo, eu tenho um novo coração
It's a brand new world, I got a brand new heart
E todos os dias eu tenho um novo começo
And everyday I get a brand new start
Todos os meus amigos cuidam bem de mim
All my friends take good care of me
Onde quer que eu vá, eles me trazem para casa
Wherever I go they bring me home
Quando não tenho lugar para estar
When I got no place to be
Todos os meus amigos cuidam bem de mim
All my friends take good care of me
Eles me pegam alto, eles estão do meu lado
They get me high, they're on my side
Tanto quanto eu posso ver, sim
As far as I can see, yeah
Eu não consigo me segurar
I can't get a hold of myself
Quebrando todas essas regras
Breaking all these rules
Jogando jogos com minha saúde
Playing games with my health
E meu amor disse que eu saí dos trilhos
And my love said I've gone off the rails
Mas eu sei que está tudo bem porque eu faço isso tão bem
But I know it's okay 'cause I do it so well
Todos os meus amigos cuidam bem de mim
All my friends take good care of me
Onde quer que eu vá, eles me trazem para casa
Wherever I go they bring me home
Quando não tenho lugar para estar
When I got no place to be
Todos os meus amigos cuidam bem de mim
All my friends take good care of me
Eles me pegam alto, eles estão do meu lado
They get me high, they're on my side
Tanto quanto eu posso ver, sim
As far as I can see, yeah
Todos os meus amigos (Cuide bem de mim)
All my friends (Take good care of me)
Onde quer que eu vá, eles me trazem para casa
Wherever I go they bring me home
Todos os meus amigos (Cuide bem de mim)
All my friends (Take good care of me)
Eles me pegam alto, eles estão do meu lado
They get me high, they're on my side
Eles me pegam alto, eles estão do meu lado
They get me high, they're on my side
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Revivalists e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: