Monday

Segunda-feira

Monday

Abra minha porta
Open my door
eu passo entre minhas roupas
I step between my clothes
Não consigo encontrar o chão
Can't find the floor
Sim, já foi assim antes
Yeah, it's been like this before

Ainda lavando manchas
Still washing stains
Mas eu sei que eles não vão desaparecer
But I know they won't fade
Essas dores de crescimento
These growing pains
Eles me empurram até eu quebrar
They push me till I break

Estou puxando minhas pálpebras de dois em dois
I'm pulling down my eyelids two at a time
Eu juro que são apenas meus seios, eu vou ficar bem
I swear it's just my sinuses, I'll be fine
Uma crise existencial e é apenas uma segunda-feira
An existential crisis and it's only a Monday
Diga-me que estou vivo
Tell me I'm alive
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah

Tenho que dar o fora de la
Gotta get the fuck out of la
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Corra do Sol antes que queime meu cérebro
Run from the Sun before it burns my brain
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
vou cortar os freios
I'll cut the brakes
Ei, eu ainda estou vivo
Hey, I'm still alive
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Sem simpatia
No sympathy
Não me olhe assim
Don't look at me that way
Porque fisicamente
'Cause physically
Bem, estou caindo no espaço
Well, I'm falling into space
E normalmente, sim, eu o enrolaria em um laço
And typically, yeah, I'd wrap it in a bow
Mas honestamente, as rachaduras, elas começam a aparecer
But honestly, the cracks, they start to show

Estou puxando minhas pálpebras de dois em dois
I'm pulling down my eyelids two at a time
Eu juro que são apenas meus seios, eu vou ficar bem
I swear it's just my sinuses, I'll be fine
Uma crise existencial e é apenas uma segunda-feira
An existential crisis and it's only a Monday
Diga-me que estou vivo
Tell me I'm alive
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah

Tenho que dar o fora de la
Gotta get the fuck out of la
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Corra do Sol antes que queime meu cérebro
Run from the Sun before it burns my brain
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
vou cortar os freios
I'll cut the brakes
Ei, eu ainda estou vivo
Hey, I'm still alive
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Estou puxando minhas pálpebras de dois em dois
I'm pulling down my eyelids two at a time
Eu juro que são apenas meus seios, eu vou ficar bem
I swear it's just my sinuses, I'll be fine
Uma crise existencial e é apenas uma segunda-feira
An existential crisis and it's only a Monday
Diga-me que estou vivo
Tell me I'm alive
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Tenho que dar o fora de la
Gotta get the fuck out of la
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Corra do Sol antes que queime meu cérebro
Run from the Sun before it burns my brain
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
vou cortar os freios
I'll cut the brakes
Ei, eu ainda estou vivo
Hey, I'm still alive
(Sim Sim SIM SIM)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)