10,000 Shots
The Real Mckenzies
10,000 Shots
too many towns, so many years
billions of parties and all the whisky
please forgive me if i tend to forget
but i can't remember your name
ah your face, think i remember
didn't i meet you last December?
in a tinkin' squat, or a parking lot
aye it's good to see you again
we've had good times and if you'd kindly remind
i just might remember your name
but after knocking back 10,000 shots
all you punks look the same
ah your face, think i remember
didn't i meet you last December?
in a tinkin' squat, or a parking lot
perhaps we met but maybe not
10,000 Shots (Tradução)
Tantas cidades, quantos anos
Bilhões de festas e todo o whisky
Por favor me perdoe se eu teimo em esquecer
Mas eu não consigo lembrar seu nome
Ah, seu rosto eu acho que me lembro
Não te encontrei em dezembro?
Num barzinho, ou um estacionamento
Ah, é bom te ver de novo
Nós tivemos bons temos e se você generosamente se lembrar
Eu apenas poderia lembrar o seu nome
Mas depois de beber 10 mil copos
Todos vocês vagabundos parecem o mesmo
we've had good times and if you'd kindly remind
i just might remember your name
but after knocking back 10,000 shots
all you punks look the same
Ah, seu rosto eu acho que me lembro
Não te encontrei em dezembro?
Num barzinho, ou um estacionamento
Talvez nós nos encontramos mas talvez não
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Real Mckenzies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: