LIVING IN THE DREAM

VIVENDO NO SONHO

LIVING IN THE DREAM

Cada vez que você passa por
Every time you walk on by
Eu acredito que você pode voar
I believe that you can fly

kisekiteki ni hareta sora miagete kata no chikara nuite
kisekiteki ni hareta sora miagete kata no chikara nuite
É melhor você ir com calma, deixe-o arejado, yukkuri
You better take it easy, make it breezy yukkuri
tsuki ugokasu shōdō eranda kono michi o
tsuki ugokasu shōdō eranda kono michi o
Shinjite ayundeku odeia naki yume no tochū
shinjite ayundeku hate naki yume no tochū

tokei no hari demonstração ininterrupta
tokei no hari non stop demo
Não te enlouqueça
Don't drive yourself crazy
Crescendo a cada dia pouco a pouco sim
Growing every day little by little yeah

Cada vez que você passa por
Every time you walk on by
Eu acredito que você pode voar
I believe that you can fly
te o hirogete
te o hirogete
Vivendo no sonho, vivendo no sonho
Living in the dream, living in the dream
Deixe brilhar em você
Let it shine on you
kimi ni shika dekinai mover omoi egaite
kimi ni shika dekinai move omoi egaite
Vivendo no sonho agora
Living in the dream right now
fumidasou
fumidasou

Oh, meus braços continuam alcançando você, por você
Oh, my arms keep reaching for you, for you
Oh, meus olhos continuam procurando por você, por você
Oh, my eyes keep searching for you, for you
nidoto nai shunkan o tanoshimi nagara
nidoto nai shunkan o tanoshimi nagara
Vivendo no sonho agora
Living in the dream right now
Não é tão tarde
It's not too late

Algo novo sagashiteiru
Something new sagashiteiru
1, 2 passo para trás, como steph nogasanai shoot
1, 2 step back, like steph nogasanai shoot
ichi do no life kikanai undo sae mo tanoshimitai
ichi do no life kikanai undo sae mo tanoshimitai
Eu posso passar?
Can I come through?

são mo kore mo wa kitto te ni irerarenai kedo
are mo kore mo wa kitto te ni irerarenai kedo
chiisaku ippon ho zutsu tsumikasanete a vida continua
chiisaku ippon ho zutsu tsumikasanete life goes on

tachidomatte mo ficaremos bem
tachidomatte mo we'll be alright
Respire fundo e relaxe
Take a deep breath and relax
kirikaeteiku no sa liga e desliga sim
kirikaeteiku no sa on and off yeah

kimama ni tente encontrar
kimama ni try to find
jiyū ni viva sua vida
jiyū ni live your life
mune odorase
mune odorase
Vivendo no sonho, vivendo no sonho
Living in the dream, living in the dream
Deixe brilhar em você
Let it shine on you
ouse ni mo tomerarenai mover kirihiraite
dare ni mo tomerarenai move kirihiraite
Vivendo no sonho agora
Living in the dream right now
Não é tão tarde
It's not too late

nozomu hodo kurushikute sente-se deprimido
nozomu hodo kurushikute feel depressed
toho ni kureru hi mo aru kedo
tohō ni kureru hi mo aru kedo

koronde mo tachiagaru de novo
koronde mo tachiagaru again again
Tenho que continuar caminhando até o fim
Gotta keep on walking till the end
sora no mukō deka ku egakou
sora no mukō deka ku egakou
Kaketeku a-chi hora
kaketeku a-chi hora

Cada vez que você passa por
Every time you walk on by
Eu acredito que você pode voar
I believe that you can fly
te o hirogete
te o hirogete
Vivendo no sonho, vivendo no sonho
Living in the dream, living in the dream
Deixe brilhar em você
Let it shine on you
kimi ni shika dekinai mover omoi egaite
kimi ni shika dekinai move omoi egaite
Vivendo no sonho agora
Living in the dream right now
fumidasou
fumidasou

Oh, meus braços continuam alcançando você, por você
Oh, my arms keep reaching for you, for you
Oh, meus olhos continuam procurando por você, por você
Oh, my eyes keep searching for you, for you
nidoto nai shunkan o tanoshimi nagara
nidoto nai shunkan o tanoshimi nagara
Vivendo no sonho agora
Living in the dream right now
Não é tão tarde
It's not too late