Tradução gerada automaticamente
Odyshape
The Raincoats
Odyshape
Odyshape
Ela parece
She looks
Ela parece envergonhado, envergonhado
She looks embarrassed, embarrassed
Ela se olha no espelho,
She looks in mirror,
Em revista
In magazine
Ela parece envergonhado, envergonhado
She looks embarassed, embarassed
(Eu não sou charmosa ou polido
(I’m not glamourous or polished
Na verdade, eu não sou nenhum ornamento
In fact I’m no ornament
poderia ser a minha forma do corpo
it could be my body shape
Eu me pergunto se eu nunca mais vou olhar à direita)
I wonder if I’ll ever look right)
Mancha na landskape, não refinado
Blot on the landskape, unrefined
Completamente fora de lugar
Quite out of place
Seu nariz é muito grande
Her nose is too big
Talvez operação
Maybe operation
Sua cintura muito grande.
Her waist too wide.
Seu cabelo não está brilhando.
Her hair is not shining.
Oh! Não é justo que ela não é justa
Oh! It isn’t fair she isn’t fair
Você está andando triste
You’re walking sad
Você está ruim
You’re looking bad
você está falando triste
you’re talking sad
Você está ruim
You’re looking bad
Hung up para polegadas fracionárias
Hung up for fractional inches
Hung up para o pano que pitadas
Hung up for the cloth that pinches
Posso medir-se às suas expectativas?
Do I measure up to your expectations?
Estou em dívida quaisquer explicações?
Am I owed any explanations?
Hung up para polegadas fracionárias
Hung up for fractional inches
Hung up para o pano que pitadas
Hung up for the cloth that pinches
Posso medir-se às suas expectativas?
Do I measure up to your expectations?
Estou em dívida quaisquer explicações?
Am I owed any explanations?
Você está andando triste
You’re walking sad
Você está ruim
You’re looking bad
você está falando triste
you’re talking sad
Você está ruim
You’re looking bad
Mancha na landskape, não refinado
Blot on the landskape, unrefined
Completamente fora de lugar
Quite out of place
Seu nariz é muito grande
Her nose is too big
Talvez operação
Maybe operation
Sua cintura muito grande.
Her waist too wide.
Seu cabelo não está brilhando.
Her hair is not shining.
Oh! Não é justo que ela não é justa ...
Oh! It isn’t fair she isn’t fair...
Ela parece
She looks
Ela parece envergonhado, envergonhado
She looks embarrassed, embarrassed
Ela parece
She looks
Ela parece envergonhado, envergonhado
She looks embarrassed, embarrassed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Raincoats e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: