Superhero

Super-Herói

Superhero

Sozinha novamente
All alone again
Procurando por algo
Searching for something
Não há ninguém para me salvar agora
There's no one left to save me now
Eu não sentia medo
I won't be afraid
Apenas pensei que você me resgataria
I just thought you'd catch me
Mas você não está aqui para me salvar agora
But you're not here to save me now
Eu tive minha cota de criminosos
I've had my share of criminals
E você não é diferente deles
And you're no different from them all

Eu preciso de um super-herói
I need a superhero
Pois sou apenas uma garota
Cause I am just a girl
E não tenho ninguém que vá
And I have no one who will go
Me salvar deste mundo
And save me from this world
Me apresente um super-herói (Me salve)
Get me a superhero (save me)
Pois sou apenas uma garota
Cause I am just a girl
Eu sei
I know
Que você não é nenhum super-herói
Cause you're no superhero

O que posso esperar?
What did I expect?
Achei que você me ajudaria
I thought you'd help me
Quando eu estava oprimida e abatida
When I was crushed and beaten down
Sim, tive minha cota de criminosos
Yeah I've had my share of criminals
E você não é diferente deles
And you're no different from them all

Eu preciso de um super-herói
I need a superhero
Pois sou apenas uma garota
Cause I am just a girl
E não tenho ninguém que vá
and I have no one who will go
Me salvar deste mundo
and save me from this world
Me apresente um super-herói (Me salve)
Get me a superhero (save me)
Pois sou apenas uma garota
Cause I am just a girl
Eu sei
I know
Que você não é nenhum super-herói
Cause you're no superhero

Estou pendurada na borda do mundo
I'm hanging on the edge of the world
Estou segurando em uma corda
I'm clutching to a string
E a minha vida está desmoronando
And my life is crumbling
Completamente
Down

Eu preciso de um super-herói
I need a superhero
Alguém para me salvar
Someone to save me
Eu preciso de um super-herói
I need a superhero
Alguém para me salvar
Someone to save me

Eu preciso de um super-herói (Me salve)
I need a superhero (save me)
Pois sou apenas uma garota
Cause I am just a girl
E não tenho ninguém que vá
And I have no one who will go
Me salvar deste mundo
And save me from this world
Me apresente um super-herói (Me salve)
Get me a superhero (save me)
Pois sou apenas uma garota
cause I am just a girl
Eu sei
I know
Que você não é nenhum super-herói
Cause you're no superhero