Zombie
The Pretty Reckless
Zumbi
Zombie
Eu não estou te ouvindo
I'm not listening to you
Estou vagando através da existência
I am wandering right through existance
Sem propósito e sem direção
With no purpose and no drive
Pois no fim somos todos uma mentira
'Cause in the end we're all a lie
Uma mentira
A lie
Por dois mil anos estive acordada
Two thousand years I've been awake
Esperando o dia para agitar
Waiting for the day to shake
À todos os prezados que já me injustiçaram
Dear all of you who've wronged me
Eu sou, eu sou uma zumbi
I am, I am a zombie
De novo, de novo, você quer que eu caia de cabeça
Again, again you want me to fall on my head
Eu sou, eu sou, eu sou uma zumbi
I am, I am, I am a zombie
Olá, olá, quão baixo você vai me empurrar
Hello, hello, how low will you push me
Para ir, para ir, para ir antes que eu caia, caia morta
To go, to go, to go before I lie, lie down dead
Sopre a fumaça para fora dos tubos
Blow the smoke right off the tubes
Beije suavemente meu ardente machucado
Kiss my gentle burning bruise
Estou perdida no tempo
I'm lost in time
E para todas as pessoas deixadas para trás
And to all the people left behind
Você está caminhando mudo e cego
You are walking dumb and blind
Cego
Blind
Por dois mil anos estive acordada
Two thousand years I've been awake
Esperando o dia para agitar
Waiting for the day to shake
À todos os prezados que já me injustiçaram
Dear all of you who've wronged me
Eu sou, eu sou uma zumbi
I am, I am a zombie
De novo, de novo, você quer que eu caia de cabeça
Again, again you want me to fall on my head
Eu sou, eu sou, eu sou uma zumbi
I am, I am, I am a zombie
Olá, olá, quão baixo você vai me empurrar
Hello ,hello ,how low will you push me
Para ir, para ir, para ir antes que eu caia, caia morta
To go, to go, to go before I lie, lie down dead
Eu estou morta
I'm dead
Eu estou morta
I'm dead
À todos os prezados que já me injustiçaram
Dear all of you who've wronged me
Eu sou, eu sou uma zumbi
I am, I am a zombie
De novo, de novo, você quer que eu caia de cabeça
Again, again you want me to fall on my head
Eu sou, eu sou, eu sou uma zumbi
I am, I am, I am a zombie
Olá, olá, quão baixo você vai me empurrar
Hello, hello, how low will you push me
Para ir, para ir, para ir antes que eu caia morta
To go, to go, to go before, I lie down dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pretty Reckless e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: