Take a Card
The Preatures
Leve o Cartão
Take a Card
Esperar bem debaixo da chuva
Waiting fine beneath the rain
Eu sou algumas vezes estrela em chamas
I'm a sometime star in flame
Gerente dar um cartão, mas depois vai embora
Manager give a card, but then walk away
Furioso, ele me chama
Raving he calls out to me
"Rapaz, não toque a sua guitarra tão alta, veja
"Boy don't play your guitar so loud, see
Negócio é negócio
Business is business
E o negócio é uma melodia pop"
And business is a pop melody"
Mas pelas ruas a andar
But down the streets the come
Três mil nomes
Three thousand names
Em meio a uma corrida
In the midst of a race
O Blander, o melhor que vou te amar para sempre.
The blander the better we'll love you forever
Então, querida, seja minha
So, baby, be mine
Com uma chamada na batida
With a call on the beat
Leve o cartão, sente-se
Take a card, take a seat
Com uma chamada na batida
With a call on the beat
Leve o cartão, sente-se
Take a card, take a seat
"Ei, ouvi dizer que você está indo embora?"
"Hey, heard you're going away?"
Ela caminhou ao lado da porta para dizer
She walked by the door to say
"Eu desejo estar fora desse lugar
"I wish I was out of this place
Você pode chamar quando você chegar L.A.?"
Can you call when you get to L.A?"
Ele vem e vai essa onda de carinho
It comes and it goes this wave of affection
A febre, a náusea
The fever, the nausea
A atenção constante, oh!
The constant attention, oh!
Querida, querida, como posso manter isso tudo junto?
Baby, baby, how can I keep it together?
Oh, venha pra mim, venha para mim, venha pra mim, uh oh!
Oh, comin' at me comin' at me comin' at me, uh oh!
Mas pelas ruas a andar
But down the streets the come
Três mil nomes
Three thousand names
Em meio a uma corrida
In the midst of a race
O Blander, o melhor que vou te amar para sempre.
The Blander, the better we'll love you forever
Então, querida, seja minha
So, baby, be mine
Com uma chamada na batida
With a call on the beat
Leve o cartão, sente-se
Take a card, take a seat
Com uma chamada na batida
With a call on the beat
Leve o cartão, sente-se
Take a card, take a seat
Oh, querida, me olhe no alto...
Oh, baby, see me loud...
Oh, então, querida, seja minha
Oh, so, baby, be mine
Com uma chamada na batida
With a call on the beat
Leve o cartão, sente-se
Take a card, take a seat
Com uma chamada na batida
With a call on the beat
Leve o cartão, sente-se
Take a card, take a seat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Preatures e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: