The Final Thing On My Mind
The Pineapple Thief
A Última Coisa Em Minha Mente
The Final Thing On My Mind
Oh, esta luz do alvorecer despedaçada
Oh this broken dawn light
Quando minha tacada parece certeira
When my shooting feels right
Há apenas uma última coisa em minha mente
There's just one final thing on my mind
Oh, a névoa deste alvorecer
Oh the mist of this dawn
A névoa de um alvorecer diferente
The mist of a different dawn
A última coisa em minha mente?
The final thing on my mind?
A cada amanhecer, é você quem eu vejo
Every waking dawn it's you I see
Voltando para mim
Coming back to me
Tudo que você fez é uma parte de mim
Everything you did is a part of me
Arrancada de mim
Ripped apart from me
Como nos tornamos tão frios?
How did we get to be this cold?
Como eu te deixei se afastar tanto de mim?
How did I let you get so far from me?
Nós deixamos isso tornar-se tão errado, tão errado
We got it so wrong, so wrong
Como nós deixamos que ficasse tão frio?
How did we let it get this cold?
A cada amanhecer, é você quem eu vejo
Every waking dawn it's you I see
Voltando para mim
Coming back to me
Tudo que você fez é uma parte de mim
Everything you did was a part to me
Arrancada de mim
Ripped apart from me
Como nos tornamos tão frios?
How did we get to be this cold?
Como eu te deixei se afastar tanto de mim?
How did I let you get so far from me?
Nós deixamos isso tornar-se tão errado, tão errado
We got it so wrong, so wrong
Como nós deixamos que ficasse tão frio?
How did we let it get this cold?
Como nos tornamos tão frios?
How did we get to be this cold?
Como eu te deixei se afastar tanto de mim?
How did I let you get so far from me?
Nós deixamos isso tornar-se tão errado, tão errado
We got it so wrong, so wrong
Como nós deixamos que ficasse tão frio?
How did we let it get this cold?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pineapple Thief e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: