Let's Move
The Perceptionists
Vamos Nessa
Let's Move
Me deixe ver algumas cabeças acenando
Let me see some heads noddin'
Punhos batendo, pés pisando
Fists pumpin', feet stompin'
Bundas balançando, pescoços quebrando
Ass shakin', necks breakin'
Terra tremendo, vamos nessa!
Earth quakin', let's move!
Foda-se a batalha, não temos nada para provar
Fuck a battle, we got nothin' to prove
Vamos nessa!
Let's move!
Os Fakts One fornecem o ritmo às pessoas
Fakts One supply the people with the groove
Vamos nessa!
Let's move!
Faixas pesadas, me lembram dos negros com cicatrizes nas costas
Hard tracks, remind me of blacks with scarred backs
Isso são fatos
These are facts
Se afogando no pântano como Artacks
Drownin' in the swamp like Artacks
Fatos de Boston para o medo
Boston to fear facts
Relaxa, assista Miramax
Chill, watch Miramax
Assisto filmes e começo a ficar doente
Flix and I start to get sick
Queda de granizo
Hail drop
Leve 39, como o hale-bopp
Take 39, like the hale-bopp
Quatro professores, um policial masculino
Four teachers, one male cop
Então a atmosfera vai ficar muito quente
Then the atmosphere will get real hot
Meu flow são como chuvas torrenciais, fazendo o aço apodrecer
My flow is like torrential downpours, makin' steel rot
Somos profissionais cujas credenciais
We pros whose credentials
Afogam as suas nas vizinhanças
Drown yours on the real blocks
Não é por acaso que causamos um
It's not coincidental, that we cause some real spots
Apelo real, caramba
Appeal, God dammit
Nunca tome isso como certo
Never take it for granted
Escreva um memorando e entregue ao seu recepcionista
Write a memo and hand it to your receptionist
O jogo está prestes a mudar
The game's about to change
Aí vêm os perceptionists
Here come the perceptionists
Eu sou um gênio, a próxima vez que você me ver é Ouija
I'm a genie, the next time you see me is Ouija
É fácil, estou dobrando nesta dimensão e vaporizando
It's easy, I'm foldin' this dimension and breeze it
Invente o horizonte, Miles Bennett Dyson
Invent horizon, Miles Bennett Dyson
M. Tyson, M. Bison, os componentes para
M. Tyson, M. Bison, the components for
(Dois oradores negros)
(Two black orators)
Do ano
Of the year
(Sim, escute os mestres do hemisfério)
(Yeah, hear the masters of the hemisphere)
Universo
Universe
(Ganhe conhecimento através do verso)
(Pumpin' knowledge through the verse)
Intensidade
Intensity
(Adrenalina, propelina do hip-hop através da minha melanina)
(Adrenaline, hip hop's propellin' through my melanin)
Cavalheiros, vejam!
Gentlemen, behold!
Ao Vivo no David Letterman
Live on David Letterman
A alma está em toda a canção do irmão
The soul's on the brother's whole song
Você quer ouvir outro verso?
You want to hear another verse?
Todo mundo de boa, e aí
Everybody cool, holla
Me deixe ver algumas cabeças acenando
Let me see some heads noddin'
Punhos batendo, pés pisando
Fists pumpin', feet stompin'
Bundas balançando, pescoços quebrando
Ass shakin', necks breakin'
Terra tremendo, vamos nessa!
Earth quakin', let's move!
Foda-se a batalha, não temos nada para provar
Fuck a battle we got nothin' to prove
Vamos nessa!
Let's move!
Os Fakts One fornecem o ritmo às pessoas
Fakts One supply the people with the groove
Vamos nessa!
Let's move!
Queremos te mostrar o que é opressão
We want to show you what oppression is
Assim, falaremos em sentenças de prisão
So we'll speak in jail sentences
Três a cinco (vinte e cinco a vida)
Three to five (twenty five to life)
Mega bandido, use uma mega faca
Megatrife, use a mega-knife
Para cortar a vida após a morte
To slice through the afterlife
Então derrame (tão doente), tão relaxado (então seremos)
So spill (so ill), so chill (so we'll)
Vá em uma aventura rimada
Take you on a rhyme adventure
Demência mental, hora de se aventurar
Mind dementia, time to venture
Hora de entrar com os principais inventores
Time to enter with the prime inventors
De um centro sólido
Of a solid center
Os campeões continentais estão festejando e você está se escondendo
The continental champions are stompin' and you're campin'
E nós positivamente iluminamos seu lugar (você está chapado!)
And we positively lampin' in your spot (you're booted!)
Erga a bandeira dos percepcionistas
Raise the perceptionist flag
Vinte e uma armas saudadas
Twenty one guns saluted
Pulmões de todos poluídos
Everyone's lungs polluted
Mulheres e jovens incluídos
Women and young included
Os computadores são os recrutados
Computers are ones recruited
Veja como o pendurado manobrou
Look how the hung maneuvered
Frutas estranhas usadas para balançar das árvores do sul
Strange fruit used to swing from the southern trees
Agora só há folhas
Now there's only leaves
E aqueles que traçaram o caminho são amorosos com elas
And those who laid the path are lovin' these
Descobertas no freezer do irmão
Discoveries in the brother's freeze
Outros implorando por alguma empatia
Others beggin' please for some empathy
Inimigo, não há remédio
Enemy, there's no remedy
Nós cozinhamos essa merda quente
We cookin' up that hot shit
Mas não compartilhamos a receita
But not sharing the recipe
Me deixe ver algumas cabeças acenando
Let me see some heads noddin'
Punhos batendo, pés pisando
Fists pumpin', feet stompin'
Bundas balançando, pescoços quebrando
Ass shakin', necks breakin'
Terra tremendo, vamos nessa!
Earth quakin', let's move!
Foda-se a batalha, não temos nada para provar
Fuck a battle we got nothin' to prove
Vamos nessa!
Let's move!
Os perceptionists fornecem o ritmo às pessoas
Perceptionists supply the people with the groove
Vamos nessa!
Let's move!
Me deixe ver algumas cabeças acenando
Let me see some heads noddin'
Punhos batendo, pés pisando
Fists pumpin', feet stompin'
Bundas balançando, pescoços quebrando
Ass shakin', necks breakin'
Terra tremendo, vamos nessa!
Earth quakin', let's move!
Foda-se a batalha, não temos nada para provar
Fuck a battle we got nothin' to prove
Vamos nessa!
Let's move!
Os perceptionists fornecem o ritmo às pessoas
Perceptionists supply the people with the groove
Vamos nessa!
Let's move!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Perceptionists e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: