Skateboard

Skate

Skateboard

De manhã cedo
Early in the morning
Eu posso respirar no silêncio
I can breathe in the silence
Como o sol está brilhando
As the Sun's over shining
Rompendo as árvores, ultravioleta (violeta)
Breaking through the trees, ultraviolet (violet)

Pensando nos dias de outra vida
Thinking 'bout the days from another life
Não tínhamos tudo, mas acertamos
We didn't have it all but we had it right
Então, aproveitamos para escrever essas linhas
So we take this time to write these lines
E eles estão me dando as sensações e as vibrações, ooh
And they're giving me the feels and the vibes, ooh

Eu flutuo no meu skate (baby, no fim de semana)
I float away on my skateboard (baby, on the weekend)
(Ninguém pode me parar, os pés não precisam tocar o chão)
(Can't nobody stop me, feet don't need to touch the ground)
Para uma vida que vivemos antes (mesmo quando estou dormindo)
To a life that we lived before (even when I'm sleeping)
(Todo mundo está falando, eu nunca quero descer) ninguém contando
(Everybody's talking, I don't ever wanna come down) nobody keeping score
Mas não somos mais crianças assim (baby, no fim de semana)
But we ain't kids like that no more (baby, on the weekend)
(Não pode me parar, nem mesmo toque no chão, você não pode ver isso?)
(Can't stop me, don't even touch the ground, can't you see that?)
Do alto na confeitaria (mesmo quando estou dormindo)
High at the candy store (even when I'm sleeping)
(Todo mundo está falando, eu nunca quero descer) é tudo que podíamos pagar
(Everybody's talking, I don't ever wanna come down) it's all we could afford

Nessas noites quentes de verão nadando em meus pensamentos
On these hot summer nights swimming in my thoughts
Bradley está no meu ouvido, cantando amoroso é o que eu consegui
Bradley's in my ear, singing loving's what I got
Nós aplaudimos nossa saúde e eu penso comigo mesma
We cheers to our health and I think to myself
Aqui estamos nós, que vida maravilhosa
Here we are, what a wonderful life

Se não vivermos para sempre, afinal
If we don't live forever after all
Eu não mudaria nada que fizemos até agora
I wouldn't change a thing that we've done so far
Através de dias dourados e neblina roxa
Through golden days and purple haze
A música continua a mesma
The song still remains the same

Eu flutuo no meu skate (baby, no fim de semana)
I float away on my skateboard (baby, on the weekend)
(Ninguém pode me parar, os pés não precisam tocar o chão)
(Can't nobody stop me, feet don't need to touch the ground)
Para uma vida que vivemos antes (mesmo quando estou dormindo)
To a life that we lived before (even when I'm sleeping)
(Todo mundo está falando, eu nunca quero descer) ninguém contando
(Everybody's talking, I don't ever wanna come down) nobody keeping score
Mas não somos mais crianças assim (baby, no fim de semana)
But we ain't kids like that no more (baby, on the weekend)
(Não pode me parar, nem mesmo toque no chão, você não pode ver isso?)
(Can't stop me, don't even touch the ground, can't you see that?)
Do alto na confeitaria (mesmo quando estou dormindo)
High at the candy store (even when I'm sleeping)
(Todo mundo está falando, eu nunca quero descer) é tudo que podíamos pagar (oh Senhor)
(Everybody's talking, I don't ever wanna come down) it's all we could afford (oh Lord)

De manhã cedo
Early in the morning
Eu posso respirar no silêncio
I can breathe in the silence
Como o sol está brilhando
As the Sun's over shining
Rompendo as árvores e eu estou sorrindo
Breaking through the trees and I'm smiling

Me fez pensar sobre os dias de outra vida
Got me thinking 'bout the days from another life
Não tínhamos tudo, mas acertamos
We didn't have it all but we had it right
Então, aproveitamos para escrever essas linhas
So we take this time to write these lines
E eles estão me dando as sensações e as vibrações
And they're giving me the feels and the vibes

Eu flutuo no meu skate (baby, no fim de semana)
I float away on my skateboard (baby, on the weekend)
(Ninguém pode me parar, os pés não precisam tocar o chão)
(Can't nobody stop me, feet don't need to touch the ground)
Para uma vida que vivemos antes (mesmo quando estou dormindo)
To a life that we lived before (even when I'm sleeping)
(Todo mundo está falando, eu nunca quero descer) ninguém contando
(Everybody's talking, I don't ever wanna come down) nobody keeping score
Mas não somos mais crianças assim (baby, no fim de semana)
But we ain't kids like that no more (baby, on the weekend)
(Não pode me parar, nem mesmo toque no chão, você não pode ver isso?)
(Can't stop me, don't even touch the ground, can't you see that?)
Do alto na confeitaria (mesmo quando estou dormindo)
High at the candy store (even when I'm sleeping)
(Todo mundo está falando, eu nunca quero descer) é tudo que podíamos pagar (oh Senhor)
(Everybody's talking, I don't ever wanna come down) it's all we could afford (oh Lord)