Orchard Of My Eye
The Pains Of Being Pure At Heart
Pomar do Meu Olho
Orchard Of My Eye
Oh, você é o pomar do meu olho
Oh you, you are the orchard of my eye
Eu não poderia deixar de reconhecer
I couldn't help but recognize
Que estavam no meu caminho
you were standing in my way
E você, o sonho do arco-íris no céu cinzento
And you, dream of rainbows in gray skies
Não poderia deixar de perceber
Couldn't help but realize
Eu sinto o que eu faço
I feel the way I do
Quando cairmos, vamos cair juntos no final,
When we fall, we'll fall together in the end,
Por favor, não me diga que eu sou seu amigo
Please don't tell me I'm your friend
Eu não sou seu amigo, quando você chama
I am not your friend when you call
Eu virei tropeçando para seu lado,
I'll come stumbling to your side,
E ao seu lado eu vou ficar
and by your side I will stay
Eles são os tontos que não devemos temer,
They are the goons we shouldn't fear,
Fazendo caretas quebrando espelhos
Making faces breaking mirrors-
Eu desejo que eles tenham ficado em casa,
I wish that they'd just stay at home,
Mas enquanto estamos do lado de fora olhando para dentro,
But while we're on the outside looking in,
Vamos dar prazer enquanto podemos
Let's take pleasure while we can-
Porque é o que vem a cabeça.
Because it's coming to a head.
Quando cairmps, vamos cair juntos no final,
When we fall, we'll fall together in the end,
Por favor, não me diga que eu sou seu amigo
Please don't tell me I'm your friend
Eu não sou seu amigo, quando você chama
I am not your friend when you call
Eu virei tropeçando para seu lado,
I'll come stumbling to your side,
E ao seu lado eu vou ficar
And by your side I will stay
...Eu sou muito mais do que o seu amigo.
… I am much more than your friend.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pains Of Being Pure At Heart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: