Remake Sense

Refazer Sentido

Remake Sense

É o último momento
どたんばです
dotanba desu
Enganado pela crítica da sociedade
せけんのひょうかにまどわされて
seken no hyouka ni madowasarete
Esmaguei meu Eu colorido
やけにいろずいたわたしをつぶした
yake ni irozuita watashi wo tsubushita
Sim, estávamos falando sobre isso ontem também
してたねきのうもそのはなし
shiteta ne kinou mo sono hanashi
Os tópicos são todos assuntos pessoais
わだいにはわたくしことばかり
wadai ni wa watakushi koto bakari

Ah, matei de novo, droga
ああ、またころしてしまった
aa, mata koroshite shimatta
Desaparecendo um após o outro um
ひとつひとつなくなって
hitotsu hitotsu naku natte
Atrás da desculpa de que estou na expectativa, levanto meu dedo médio
きたいしてるからのうらでなかゆびたて
kitai shiteru kara no ura de nakayubi tatete
O ambiente que está supostamente mudando
かわったはずのかんきょうが
kawatta hazu no kankyou ga
Coloca uma agulha no meu coração
わたしのこころにはりをさして
watashi no kokoro ni hari wo sashite
Me fortalecendo com linhas
いとでかためてく
ito de katameteku

Os sentimentos que nós dois temos às vezes
ときにふたりおもうかんじょうも
toki ni futari omou kanjou mo
São os traços de amor das palavras sem sentido
いみのないことばのあいのあと
imi no nai kotoba no ai no ato
O que estou tentando dizer?
つたえたいことはなんですか
tsutaetai koto wa nan desu ka?
Os sentimentos que se fortalecem de repente em nós dois
ふいにふたりつのるかんじょうも
fui ni futari tsunoru kanjou mo
São os traços de amor das palavras sem sentido
いみのないことばのあいのあと
imi no nai kotoba no ai no ato
Ah, eu não entendi nada
ぼくはなにもわかってないな
boku wa nani mo wakattenai na

Eu me sinto enojado com o amor Zero
いろんなひょうじょうのさきにかくされてる
ironna hyoujou no saki ni kakusareteru
Escondido atrás de diferentes expressões
ゼロかけるあいにいやけがさしたんだ
zero kakeru ai ni iyake ga sashita n'da
Eu agarro minha cabeça em minhas mãos
きのうのちょっとしたできごとに
kinou no chotto shita dekigoto ni
E estalo minha língua com o pequeno incidente de ontem
あたまをかかえてしたうちした
atama wo kakaete shitauchi shita

Fechando e colocando um sorriso na face
ふさいではえみをうかべ
fusaide wa emi wo ukabe
Todas as palavras apareceram
あらわれたことばもぜんぶ
arawareta kotoba mo zembu
Quebrei meus ouvidos para que não pudesse ouvi-las
きこえないようにみみをこわして
kikoenai you ni mimi wo kowashite
De nenhuma forma
このまま
kono mama
O que devo quebrar a seguir?
このつぎはなにをこわそう
kono tsugi wa nani wo kowasou?
Aumentando mais um até logo novamente
またねをまたひとつふやして
mata ne wo mata hitotsu fuyashte
Estou sozinho, tremendo
ひとりでふるえてる
hitori de furueteru

Os sentimentos que nós dois temos às vezes
ときにふたりおもうかんじょうも
toki ni futari omou kanjou mo
São os traços de amor das palavras sem sentido
いみのないことばのあいのあと
imi no nai kotoba no ai no ato
O que estou tentando dizer?
つたえたいことはなんですか
tsutaetai koto wa nan desu ka?
Os sentimentos que se fortalecem de repente em nós dois
ふいにふたりつのるかんじょうも
fui ni futari tsunoru kanjou mo
São os traços de amor das palavras sem sentido
いみのないことばのあいのあと
imi no nai kotoba no ai no ato
Os sentimentos que já joguei fora
すでにぼくがすてたかんじょうは
sude ni boku ga suteta kanjou wa
São traços de amor das palavras significativas
いみのあることばのあいのあと
imi no aru kotoba no ai no ato