5150

5150

5150

Não importa o quanto do caminho
あとどれくらいの
Ato dore kurai no
Esteja esperando por mim
みちがまっていたとしても
michi ga matte ita to shite mo
Eu não desistiria dessa forma
このままあきらめはしないよ
kono mama akirame wa shinai yo
Eu nem entendo a mim mesmo, 5150
じぶんのことさえわからないファイブワンファイブオー
jibun no koto sae wakaranai FAIBU WAN FAIBU OO

A resposta que eu procurava já se foi
さがしもとめたこたえはもうなくて
Sagashi motometa kotae wa mou nakute
E eu usei minha força para suprimir minha fraqueza
つよさをかぶりよわさをおさえていた
tsuyosa wo kaburi yowasa wo osaete ita

Mudei a forma das minhas expectativas e esperanças
きたいやいとしさがかたちをかえてさ
Kitai ya itoshisa ga katachi wo kaete sa
Esta noite é difícil de se suportar sozinho
ひとりこのよるはつらいよ
Hitori kono yoru wa tsurai yo

Não importa o quanto do caminho
あとどれくらいの
Ato dore kurai no
Esteja esperando por mim
みちがまっていたとしても
michi ga matte ita to shite mo
Eu não desistiria dessa forma
このままあきらめはしないよ
kono mama akirame wa shinai yo
Não importa quantas pessoas
あとどれくらいの
ato dore kurai no
Estão esperando por mim
ひとがまっていたとしても
hito ga matte ita to shite mo
Eu não vou largar essa mão
そのてははなさないから
sono te wa hanasanai kara
Eu nem entendo a mim mesmo, 5150
じぶんのことさえわからないファイブワンファイブオー
jibun no koto sae wakaranai FAIBU WAN FAIBU OO

5! De repente, tornei-me efêmero
¡ファイブ! きゅうにはかなくなって
FAIBU! Kyuu ni wa kanaku natte
1! Eu estava cansado das pessoas
¡ワン! にんがうんざりだって
WAN! Ninga uzaridatte
5! Elas poderiam simplesmente desaparecer
¡ファイブ! きえてなくなりゃいいって
FAIBU! Kiete nakunarya ii tte
0! Estou com medo até dos meus pensamentos
¡ゼロ! おもうことすらこわくて
ZERO! Omou koto sura kowakute

Não importa o quanto do caminho
あとどれくらいの
Ato dore kurai no
Esteja esperando por mim
みちがまっていたとしても
michi ga matte ita to shite mo
Eu não desistiria dessa forma
このままあきらめはしないよ
kono mama akirame wa shinai yo
Não importa quantas pessoas
あとどれくらいの
ato dore kurai no
Estão esperando por mim
ひとがまっていたとしても
hito ga matte ita to shite mo
Eu não vou largar essa mão
そのてははなさないから
sono te wa hanasanai kara

Quebre a infinita escuridão, 5150
はてしないやみをこわしてファイブワンファイブオー
Hateshinai yami wo kowashite FAIBU WAN FAIBU OO

Pensamentos que se deseja reais
かなえたいおもいを
Kanaetai omoi wo
Você poderia cantá-los
あなたがうたえばいい
anata ga utaeba ii
Ninguém pode te parar
だれにもとめられやしないよ
dare ni mo tomerare ya shinai yo

O melhor dos destinos que foram concedidos a ti
かぞえきれないほどかかえたうんめいのあたえたさいこうちてんを
Kazoekirenai hodo kakaeta unmei no ataeta saikouchiten wo

Abra-o você mesmo
ひとりでゆらぎを
Hitori de yuragi wo
Com suas mãos, 5150
このてでファイブワンファイブオー
kono te de FAIBU WAN FAIBU OO