Grow

Crescer

Grow

Entre as costuras que alinhavam a sua sala de estar
Between the seams that line your living room
Uma vinha de hera abre seu caminho
A vine of ivy's pushing her way through
E enquanto ela se arrasta, ela afunda suas raízes
And as she creeps along, she sinks her roots
Nas rachaduras, e puxa-as de volta até que a estrutura enfraqueça
Into the cracks, and pulls 'em back until the structure's coming loose

E a forma como as sombras na parede são moldadas
And the way the shadows on the wall are cast
Parecem uma aparição distorcida do passado
Look like a twisted apparition from the past
E todas as memórias vêm inundando rápido
And all the memories come flooding fast
Uma selva que você sente falta, mas foi ensinado que deveria podar
A wilderness you kinda miss, but were taught you ought to cut it back

Então você desligou
So you shut it out
Você grita para baixo
You shout it down
Até que você esteja pálido
Until you're all white-knuckled
Você tem que aprender muito, se você se estabelecer
You got a lot to learn, if you'd settle down

Deixe ser o que é, deixe ser o que não é
Let be what is, let be what isn't
É um mundo natural no qual vivemos
It's a natural world in which we're living
E se você deixar isso sozinho, certamente irá crescer
And if you let it alone, it will surely grow
Basta deixá-lo sozinho, criança, e deixá-lo ir
Just leave it alone, child, and let it go

E quando todos os seus zigurates desabarem
And when all your ziggurats have crumbled down
E toda pedra é jogada como sementes pelo chão
And every stone is thrown like seeds across the ground
Um novo Arcadia virá
A new arcadia will come around
E multiplique até que os vínculos da morte tenham sido desenrolados
And multiply until the binds of death have been unwound

Então, não o apague
So don't you shut it out
Não grite
Don't you shout it down
E suas penas arrepiam
And get your feathers ruffled
Você tem muito a aprender, se você simplesmente se estabelecesse
You got a lot to learn, if you'd just settle down
E deixasse o rio correr
And let the river run its course

Porque veja, o chão ao redor
'Cause see, the ground all around
Foi sempre sagrado
It was always holy
Deixe as ruínas onde elas caem
Leave the ruins where they fall
Deixe todos
Leave them all
E deixe o selvagem assumir
And let the wild take over

Deixe ser o que é, deixe ser o que não é
Let be what is, let be what isn't
É um mundo natural no qual vivemos
It's a natural world in which we're living
E se você deixar isso sozinho, certamente irá crescer
And if you let it alone, it will surely grow
Basta deixá-lo sozinho, criança, e deixá-lo ir
Just leave it alone, child, and let it go