California Morning

Manhã da Califórnia

California Morning

Eu tenho um trem em San Francisco
I got a train in San Francisco
Ela me levou para baixo o 1-0-1
She took me down the 1-0-1
Dois estranhos em um Camaro preto
Two strangers in a black Camaro
Eu sabia que a noite apenas começou
I knew the night has just begun

Nós nunca dissemos uma palavra sobre isso
We never said a word about it
Sabíamos que não era para ser
We knew it wasn't meant to be
Mas ainda havia
But still there was
Não há dúvida sobre isso, não, não
No doubt about it, no no
eu sabia naquele momento que ela era
I knew right then she was
O único para mim
The only one for me

E naquela manhã da Califórnia
And on that California morning
Eu fiz uma promessa que estarei
I made a promise I'll be
De volta algum dia
Back again some day
E desde aquela manhã na Califórnia
And since that California morning
Meu coração está perdido em LA
My heart is lost back in LA

Disse que estava indo para Veneza
Said she was heading down to Venice
Para começar uma nova vida mais uma vez
To start a new life once again
Eu tive que cruzar outro oceano
I had to cross another ocean
Um romance selvagem foi enviado do céu
A wild romance was heaven sent
Mas quando o sol nasceu
But when the Sun rose
Nós dois sabíamos que era o fim
We both knew it was the end

E naquela manhã da Califórnia
And on that California morning
Eu fiz uma promessa que estarei
I made a promise I'll be
De volta algum dia
Back again some day
E desde aquela manhã na Califórnia
And since that California morning
Meu coração está perdido em LA
My heart is lost back in LA

E naquela manhã da Califórnia
And on that California morning
Eu fiz uma promessa que estarei
I made a promise I'll be
De volta algum dia
Back again some day
Fim da manhã da Califórnia, sim
End of the California morning, yeah
Meu coração está perdido em LA
My heart is lost back in LA