Tradução gerada automaticamente
Better Off
The New Shining
Melhor
Better Off
Eu sinto que todos os olhos estão em mim agora
I feel like all eyes are on me now
Apenas observando cada movimento que faço
Just watching every move I make
Você está esperando que eu bata e queime?
Are you waiting for me to crash and burn?
Esperando sua vez de dizer que nunca vou aprender?
Waiting for your turn to say I’ll never learn?
Tenho certeza que você terá sua chance
I’m sure you’ll get your chance
Mas apesar de toda essa bagunça
But in spite of all this mess
Eu não vou me contentar com nada menos
I won’t settle for anything less
E no final veremos
And in the end we’ll see
Quem está melhor
Who’s better off
Porque quando tudo estiver dito e feito
Cuz when all is said and done
Você ainda está aqui e eu irei embora
You’re still here and I’ll be gone
Então veremos quem está melhor
Then we’ll see, who’s better off
Sem dúvida você me verá tomar o caminho errado
No doubt you’ll see me take a wrong turn
Pelo menos sou homem o suficiente para cair e aprender
At least I’m man enough to fall and learn
Eu comecei a ver que a vida é o que você faz para ser
I’ve come to see that life is what you make it to be
Uma vida é tudo que você tem, então viva e seja livre
One life is all you’ve got, so live and be free
Tenho certeza que você terá sua chance
I’m sure you’ll get your chance
Mas apesar de toda essa bagunça
But in spite of all this mess
Eu não vou me contentar com nada menos
I won’t settle for anything less
E no final veremos
And in the end we’ll see
Quem está melhor
Who’s better off
Porque quando tudo estiver dito e feito
Cuz when all is said and done
Você ainda está aqui e eu irei embora
You’re still here and I’ll be gone
Então veremos quem está melhor
Then we’ll see, who’s better off
Mas apesar de toda essa bagunça
But in spite of all this mess
Eu não vou me contentar com nada menos
I won’t settle for anything less
E no final veremos
And in the end we’ll see
Quem está melhor
Who’s better off
Porque quando tudo estiver dito e feito
Cuz when all is said and done
Você ainda está aqui e eu irei embora
You’re still here and I’ll be gone
Então veremos quem está melhor
Then we’ll see, who’s better off
(Mas apesar de toda essa bagunça)
(But in spite of all this mess)
Quem está melhor
Who's better off
(No final veremos)
(In the end we'll see)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The New Shining e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: